tag:blogger.com,1999:blog-70050461984968667052024-03-05T00:06:59.848-08:00Will Read 4 YarnFROM HATTISTO WITH LOVE<br>
Kaksikielinen Blogi / <i>Bilingual Blog</i>Hattistohttp://www.blogger.com/profile/01375718069706628468noreply@blogger.comBlogger68125tag:blogger.com,1999:blog-7005046198496866705.post-33057092965107408042010-12-23T02:19:00.000-08:002010-12-23T02:19:36.545-08:00Kirjani: Käsityöt, 15-17 / My Books: Handcrafts, 15-17<div style="text-align: center;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div></div><div align="center" class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">Olen ostanut nämä kolme kirjaa kahdessa erässä kesällä ja syksyllä, jälkimmäiset yhdessä.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: right;"><em>I have bought these three books in two lots during last summer and autumn, latters together.</em></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiwNcF3OmFIL3LoYd7x_uge-1RtW4rEuskdINQxxofGoCxfcfSZcv00Rh6MEdm2JOOP7QmN5oDTfxexAzG7zYrabIIyo0oykReP6bKmPoP83QPwYwGJ-J3zCbvDEOl_LL67G7GxCcimg7I/s1600/Neulekirjat_15-17.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="211" n4="true" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiwNcF3OmFIL3LoYd7x_uge-1RtW4rEuskdINQxxofGoCxfcfSZcv00Rh6MEdm2JOOP7QmN5oDTfxexAzG7zYrabIIyo0oykReP6bKmPoP83QPwYwGJ-J3zCbvDEOl_LL67G7GxCcimg7I/s400/Neulekirjat_15-17.jpg" width="400" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><strong>15) Anna-Karoliina Tetri</strong></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">Luonnonvärjäys</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><em></em></div><div align="right"></div><em>Natural Dyeing, Finnish original</em><br />
<br />
<strong>16) Ilona Korhonen ja Jenni Österman</strong><br />
Neulekirja - Tähkäpää ja muut lempineuleet<br />
<em>Knitting Book - Tähkäpää and other favorite knits, Finnish original (<a href="http://www.handu.fi/shop/index.php?page=shop.product_details&category_id=54&flypage=flypage-vmshopblue.tpl&product_id=1135&option=com_virtuemart&Itemid=230&lang=fi&vmcchk=1&Itemid=230">Ilun Handu</a>, <a href="http://www.ravelry.com/patterns/sources/neulekirja">Ravelry</a>)</em><br />
<br />
<strong>17) Jan Eaton</strong><br />
Virkkaajan Vinkit<br />
<em>Compendium of crochet techniques - 300 tips, techniques and trade secrets, English original</em><br />
<br />
<br />
<div style="text-align: center;"><strong>Aiheesta aiemmin / <em>Earlier about the subject</em> :</strong> </div><div style="text-align: center;"><a href="http://hattisto.blogspot.com/2009/10/kirjani-kasityot-my-books-handcrafts.html">Kirjani: Käsityöt, 1-7 / <em>My Books: Handcrafts, 1-7</em></a></div><div style="text-align: center;"><a href="http://hattisto.blogspot.com/2010/01/kirjani-kasityot-8-9-my-books.html">Kirjani: Käsityöt, 8-9 / <em>My Books: Handcrafts, 8-9</em></a><br />
<a href="http://hattisto.blogspot.com/2010/02/kirjani-kasityot-10-11-my-books.html">Kirjani: Käsityöt, 10-11 / <em>My Books: Handcrafts, 10-11</em></a><br />
<a href="http://hattisto.blogspot.com/2010/03/kirjani-kasityot-12-my-books-handcrafts.html">Kirjani: Käsityöt, 12 / <em>My Books: Handcrafts, 12</em></a><br />
<a href="http://hattisto.blogspot.com/2010/05/kirjani-kasityot-13-14-my-books.html">Kirjani: Käsityöt, 13-14 / My Books: Handcrafts, 13-14</a></div>Hattistohttp://www.blogger.com/profile/01375718069706628468noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7005046198496866705.post-80510012873495949522010-11-26T13:19:00.000-08:002010-12-22T04:15:25.505-08:00VALMIS: Viistotetut Orvokkisukat / FO: Skewed Pansy Socks<div style="text-align: center;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiAeAsU8KoJ9oowVnbdIyWUicBKZh2u3CySZqCW6PgCFFteyZk3pNlzD9dza8tWPp6s8A-Oqe0KPXEFNihyoXn02yN9j48SQ8XSIKp19eaLQeEAHVfOj0vTi1P2A0kLWdFVA5j4oiiwgpG_/s1600/Skew_Orvokki_1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" ox="true" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiAeAsU8KoJ9oowVnbdIyWUicBKZh2u3CySZqCW6PgCFFteyZk3pNlzD9dza8tWPp6s8A-Oqe0KPXEFNihyoXn02yN9j48SQ8XSIKp19eaLQeEAHVfOj0vTi1P2A0kLWdFVA5j4oiiwgpG_/s320/Skew_Orvokki_1.jpg" width="261" /></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjJAiaqtsLzy5AzIxr4tH9brugl6rO4xGa2fOYh2VDSdUeQfSPPkwsTUy561DIqmOoSJyApt2agGeEi38pOZnRh4cqZWN6OoqK2jErFSeMIQoj_O3U9o4LLOD3b_IRMVV9BffRkMZcUQCLV/s1600/Skew_Orvokki_2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" ox="true" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjJAiaqtsLzy5AzIxr4tH9brugl6rO4xGa2fOYh2VDSdUeQfSPPkwsTUy561DIqmOoSJyApt2agGeEi38pOZnRh4cqZWN6OoqK2jErFSeMIQoj_O3U9o4LLOD3b_IRMVV9BffRkMZcUQCLV/s320/Skew_Orvokki_2.jpg" width="229" /></a></div></div><br />
<strong>Muunnelmia</strong><br />
<ul><li>Neuloin “Isovarvasta” 44 s (22+22) asti ja “Keskivarvasta” 60 s (30+30) asti. </li>
<li>Neuloin 10 “Jalkaterä”-toistoa. </li>
<li>Neuloin “Nilkan sisäpuoli”-toiston vielä yhden kerran (eli 14 s nilkkamerkkien välissä, 7+7). </li>
<li>Neuloin vain yhden “Mini-Kiilan Lisäys”-toiston (18 s nilkkamerkkien välissä, 9+9). </li>
<li>Minulla oli 11 s kantapäämerkin ja lähimmän nilkkamerkin välissä, eli 11+11 s silmukointiin. </li>
<li>“Origami-hetken” jälkeen neuloin yhden “Jalkaterä”-toiston ja sitten aloitin jo “Varren” lyhennetyt kerrokset. Kavensin mini-kiilan (4 s) lyhennettyjen kerroksien aikana. </li>
<li>“Varren” lyhennettyjen kerroksien jälkeen minulla oli 42 s (21+21), ja “Resorin” ekan valmistelukerroksen jälkeen 62 s (31+31) ja tokan valmistelukerroksen jälkeen 60 s (30+30). </li>
<li>Neuloin 5 toistoa “Resorikerrosta”. </li>
</ul><u>Miten pääsin näihin lukuihin?</u> <br />
1) Ekoihin kolmeen lukuun (44 ja 60 s, ja 10 toistoa) pääsin kokeilemalla sukkaa neulomisen lomassa.<br />
Sitten pitikin laskea hieman…<br />
2) Nilkkamerkkien välisen s-määrän piti kasvaa (60 s :2=) 30 silmukkaan (15+15). <br />
----> “Nilkan sisäpuolen” aikana tuo s-määrä kasvaa 12 s:aan (6+6) ja “Kantapään muokkaus” kasvattaa sitä 12 s (6+6) lisää, joten näistä kahdesta tulee yhteensä 24 s (12+12). <br />
----> Ja ne vielä löytämättömät 6 s (3+3)? ;o) <br />
----> Yksi “Mini-kiilan lisäys”-toisto lisää 4 s (2+2). Tämän takia lisäsin yhden “Nilkan sisäpuolen”-toiston saadakseni 2 s (1+1) lisää nilkkamerkkien väliin.<br />
3) Mini-kiilan s-määrä <br />
----> Yksi “Mini-kiilan lisäys”-toisto lisää 2 s (1 eteen + 1 taakse) ja “Kantapään muokkaus” lisää 6 s (3+3).<br />
4) Silmukoinnin s-määrä <br />
---- > 31-9=22, 22:2=11 <br />
----> Tuo 31 s on määrä, joka minulla oli nilkkamerkin ja kerroksen lopun/alun välissä ennen “Kantapään muokkausta” (60 s +2 mini-kiila-s= 62 s :2= 31 s). <br />
----> Tuo 9 s on määrä joka kaventuu kantapäämerkin ja kerroksen lopun/alun välistä “Kantapään muokkauksessa” (1 s kun tehdään mini-kiilalisäys ja 2 s kun ei (=3 sts), toistetaan 3 kertaa =9 s). <br />
----> Eli tuo 22 s jää jäljelle silmukoitavaksi, ja se on 11+11.<br />
<br />
<u>Mitä muuta harkita </u><br />
“Kantapään muokkausta” voi lyhentää vaikka yhdellä toistolla (eli kerrokset 1-4 vain kerran + kerrokset 1-3). <br />
---> Tekemällä näin saataisiin “Kantapään muokkauksen” aikana vain 2 mini-kiila-s:aa ja 4 s (2+2) lisää nillkamerkkien väliin. Tämä myöskin kaventaisi vain 6 s (3 s x2) kantapäämerkin ja kerroksen lopun/alun välistä.<br />
<br />
<br />
<br />
<div style="text-align: left;"><strong><em>Modifications</em></strong></div><ul><li><div style="text-align: left;"><em><span id="goog_625772801"></span><span id="goog_625772802"></span><span id="goog_625772803"></span><span id="goog_625772804"></span>I knit “Big Toe” until 44 sts (22+22) and “Mid Toe” until 60 sts (30+30). </em></div></li>
<li><div style="text-align: left;"><em>I knit 10 “Foot”-repeats. </em></div></li>
<li><div style="text-align: left;"><em>I knitted “Inner Ankle”-repeat yet once more (so 14 sts between ankle markers, 7+7). </em></div></li>
<li><div style="text-align: left;"><em>I made only 1 “Increase Mini-Gusset”-repeat (18 sts between ankle markers, 9+9). </em></div></li>
<li><div style="text-align: left;"><em>I had 11 sts between heel marker and closest ankle marker, so 11+11 sts for Kitchener stitch. </em></div></li>
<li><div style="text-align: left;"><em>After “Origami-moment” I knit 1 “Foot”-repeat and then I already started the short rows of “Leg”. During the short rows I decreased the mini-gusset (4 sts). </em></div></li>
<li><div style="text-align: left;"><em>After the short rows of “Leg” I had 42 sts (21+21), and after the 1st set-up row of “Ribbing” 62 sts (31+31) and after 2nd set-up row 60 sts (30+30). </em></div></li>
<li><div style="text-align: left;"><em>I knit 5 repeats of “Ribbing round”. </em></div></li>
</ul><div style="text-align: left;"></div><em><u>How did I get to these numbers?</u> </em><br />
<em>1) To the 1st three numbers (44 and 60 sts, and 10 rep) I got to by just by trying the sock on while knitting.</em><br />
<div style="text-align: left;"><em>Then I just had to count a bit…</em></div><div style="text-align: left;"><em>2) The amount of sts between anklemarkers had to build up to (60 st :2=) 30 sts (15+15). </em></div><div style="text-align: left;"><em>----> During “Inner Ankle” that amount builds up to 12 sts (6+6) and during the “Heel Shaping” 12 sts (6+6) more, so these two together are 24 sts (12+12). </em></div><div style="text-align: left;"><em>----> And the 6 sts (3+3) left to be found? ;o) </em></div><div style="text-align: left;"><em>----> A “Increase Mini-Gusset”-repeat adds 4 sts (2+2). This is why I added a “Inner Ankle”-repeat to get 2 sts (1+1) more between ankle markers.</em></div><div style="text-align: left;"><em>3) The Mini-Gusset st-amount </em></div><div style="text-align: left;"><em>----> One “Increase Mini-Gusset”-repeat adds 2 sts (1 front + 1 back) and “Heel Shaping” adds 6 sts (3+3).</em></div><div style="text-align: left;"><em>4) The Kitchener st-amount </em></div><div style="text-align: left;"><em>----> 31-9=22, 22:2=11 </em></div><div style="text-align: left;"><em>----> The 31 sts is the amount of sts I had before “Heel Shaping” between ankle marker and end/beginning of the row (60 sts +2 mini-gusset-st= 62 sts :2= 31 sts). </em></div><div style="text-align: left;"><em>----> The 9 sts is the amount that is decreased between heel marker and end/beginning of the row during “Heel Shaping” (1 st when mini-gusset is added and 2 sts when not (=3 sts), repeated 3 times =9 sts). </em></div><div style="text-align: left;"><em>----> So the 22 sts are left to be worked in Kitchener stitch, and that is 11+11.</em></div><div style="text-align: left;"><em><br />
</em></div><div style="text-align: left;"><em><u>What else to consider</u> </em></div><div style="text-align: left;"><em>You could shorten “Heel Shaping” by 1 repeat (so Rows 1-4 only once + Rows 1-3). </em></div><div style="text-align: left;"><em>----> Doing this you would get only 2 mini-gusset-sts and 4 sts (2+2) added between ankle markers during “Heel Shaping”. Also this would decrease only 6 sts (3 sts x2) between heel marker and end/beginning of the row.</em></div><div style="text-align: left;"><br />
</div><div style="text-align: left;"><strong>Malli / <em>Pattern</em></strong><em> </em>..... Knitty: <a href="http://www.knitty.com/ISSUEwinter09/PATTskew.php">Skew</a> by Lana Holden (<a href="http://www.ravelry.com/patterns/library/skew">Ravelry</a> - englanniksi) ><a href="http://hattisto.blogspot.com/2010/03/ohje-viistosukat-pattern-skew-in.html">SUOMEKSI</a>!</div><div style="text-align: left;"><strong>Lanka / <em>Yarn</em></strong><em> </em>....... Novita Nalle Kukkaketo</div><div style="text-align: left;"><strong>Puikko / <em>Needle</em></strong><em> </em>.. 3½ mm & 3 mm (resoriin / <em>for the ribbing</em>)</div><div style="text-align: left;"><strong>Ravelry</strong> ................. <a href="http://www.ravelry.com/projects/Hattisto/skew-2">Projektisivu / <em>Project page</em></a></div><div style="text-align: left;"><br />
</div><div style="text-align: left;"><br />
</div><div style="text-align: center;"><strong>Samaa mallia käytin myös / <em>I used the same pattern also in</em> :</strong></div><div style="text-align: center;"></div><div style="text-align: center;"><a href="http://hattisto.blogspot.com/2010/03/valmis-viistotetut-syyssukat-fo-skewed.html">Viistotetut Syyssukat / <em>Skewed Pansy Socks</em></a></div>Hattistohttp://www.blogger.com/profile/01375718069706628468noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-7005046198496866705.post-36300339697930749462010-11-26T13:17:00.001-08:002010-11-26T13:17:37.752-08:00VALMIS: Hermionen Lumihiutale / FO: Hermione's Snowflake<div style="text-align: center;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgyUcp8qNKXQKZc78co6wDQeQpQ1WcBDhySUK-9oDTTCV0Ux9w7_0EFDYnM4y0X8kNez-dpfsPGJU9Z4KHwyrx9gA4jn3-Vje446OBsy9prmTI2ZHySgPtJioLNg5USaXdndqNxqJ7c-y-O/s1600/Hermione_s_Snowflake_2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" ox="true" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgyUcp8qNKXQKZc78co6wDQeQpQ1WcBDhySUK-9oDTTCV0Ux9w7_0EFDYnM4y0X8kNez-dpfsPGJU9Z4KHwyrx9gA4jn3-Vje446OBsy9prmTI2ZHySgPtJioLNg5USaXdndqNxqJ7c-y-O/s320/Hermione_s_Snowflake_2.jpg" width="254" /></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEja4Li5wcwLdFAa1LDndFp6RjTCTSvP8iMv8XUtzE2s-pKDetXVa-0tva6H_B8R0b1SAotrGhGtZ9eYfIxdeKVL5B3LuiivGVdD93hHGftPpcO3WsyYR5GxJBFjDHWM6T5ksIN3v_NqSI10/s1600/Hermione_s_Snowflake_3.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="200" ox="true" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEja4Li5wcwLdFAa1LDndFp6RjTCTSvP8iMv8XUtzE2s-pKDetXVa-0tva6H_B8R0b1SAotrGhGtZ9eYfIxdeKVL5B3LuiivGVdD93hHGftPpcO3WsyYR5GxJBFjDHWM6T5ksIN3v_NqSI10/s200/Hermione_s_Snowflake_3.jpg" width="180" /></a></div><br />
Nopea ja kiva pipo neuloa!<br />
Ja ilmentää tietenkin Hermione-asennetta! ;oD<br />
<br />
<div style="text-align: right;"><em>A quick and fun beanie to knit!</em></div><div style="text-align: right;"><em>And embodies of course Hermione attitude! ;oD</em></div><div style="text-align: right;"><br />
</div><div style="text-align: left;"><strong>Malli / <em>Pattern</em></strong><em> </em>..... Knit Me Together (Christy Aylesworth): <a href="http://www.knitmetogether.net/2009/07/hermione-hearts-ron-free-pattern.html">Hermione Hearts Ron</a> (<a href="http://www.ravelry.com/patterns/library/hermione-hearts-ron">Ravelry</a>, free)</div><div style="text-align: left;"><strong>Lanka / <em>Yarn</em></strong><em> </em>....... Novita Rose Mohair</div><div style="text-align: left;"><strong>Koukku / <em>Hook</em></strong><em> </em>... 3,5 mm & 3 mm (resoriin / <em>for the ribbing</em>)</div><div style="text-align: left;"><strong>Ravelry</strong> ................. <a href="http://www.ravelry.com/projects/Hattisto/hermione-hearts-ron">Projektisivu / <em>Project page</em></a></div>Hattistohttp://www.blogger.com/profile/01375718069706628468noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7005046198496866705.post-51259323969595726142010-11-26T13:15:00.000-08:002010-12-22T04:12:46.458-08:00VALMIS: Hopeapaju / FO: White Willow<div style="text-align: center;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiuFfbRt31b0cAupFwUU46usbld1vT9WOzzsd47L9Nn75gTU4Pwmi8uNTXhVgbTIS4m13L5NaPNf6JbWqVHFQNJoZrSQxIV9e8z8fVziqHTHknTVzfVk4tKlgfGTiEJqMVlnYO0D_WoVTM/s1600/White_Willow_1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" n4="true" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiuFfbRt31b0cAupFwUU46usbld1vT9WOzzsd47L9Nn75gTU4Pwmi8uNTXhVgbTIS4m13L5NaPNf6JbWqVHFQNJoZrSQxIV9e8z8fVziqHTHknTVzfVk4tKlgfGTiEJqMVlnYO0D_WoVTM/s320/White_Willow_1.jpg" width="207" /></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhNcDMDfWS6mv6smx0AC84DxuGK2vR5TwvOaVKC1pRtAUkA1lMrKEix2MicQsYSiiHE8empuZGBT2Ia6_QlGSlhf9C56BhFzBkOijRwH74LDQSB5ZrpTc4JSL7wzyr9yzRTf-zpJyvm9U6o/s1600/White_Willow_tree.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" ox="true" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhNcDMDfWS6mv6smx0AC84DxuGK2vR5TwvOaVKC1pRtAUkA1lMrKEix2MicQsYSiiHE8empuZGBT2Ia6_QlGSlhf9C56BhFzBkOijRwH74LDQSB5ZrpTc4JSL7wzyr9yzRTf-zpJyvm9U6o/s320/White_Willow_tree.jpg" width="320" /></a></div></div><br />
<strong>Muunnelmia</strong> <br />
Tein hameesta pidemmän (60 cm, polven alle) <br />
pidentämällä röyhelöitä ja tein niistä huomaamattomamman.<br />
<br />
Loin 102 silmukkaa. <br />
<br />
Merkkien paikat: 10-merkki-41-merkki-51. <br />
Jossa nuo 10 s ovat vyötärönauha ja nuo 51 s ovat röyhelöitä.<br />
<br />
Käytin siis vyötäröllä vain yhtä lyhennettyjen kerrosten kääntymispaikkaa, <br />
mutta käytin sitä vain joka toisella mallikerralla, jottei nauhasta tulisi liian tiukka. <br />
Toisilla kerroilla korvasin sen täysillä kerroksilla.<br />
<br />
Käytin puolet pituudesta röyhelöihin ja jaoin lyhennettyjen kerrosten kääntymispaikat näin: <br />
5-5-5-5-5 -4-4 -3-3-3-3-3-3 (=51 s). <br />
<br />
“Käärin” käännös-s:t ja neuloin lyhennetyt kerrokset keskeltä alaspäin. <br />
Eli poimin kaikki “käärityt” s:t ekalla täydellä kerroksella.<br />
<span style="color: black;"><a href="http://www.stitchdiva.com/custom.aspx?id=143">Ohjeistus “käärimiseen”</a></span> (enkkua, mut hyvät kuvat).<br />
<br />
(Kuten ohjeessa minäkin neuloin 10 krs tasaista.)<br />
<br />
Yhteensä neuloin 23 mallikertaa. <br />
<br />
<div style="text-align: right;"><em><strong>Modifications</strong></em><br />
<em>I made the skirt longer (60 cm, under the knee) </em><br />
<em>by lenghtening the ruffles and made them more subtle.</em><br />
<br />
<em>CO 102 stitches. </em><br />
<em><br />
Placement of the markers: 10-marker-41-marker-51. <br />
Where the 10 sts are the waist band and the 51 <em>sts are the ruffles.</em><br />
<br />
<em>I used only 1 short row turning point to create the waist band, </em><br />
<em>but used it only every other pattern repeat so the band wouldn’t get too tight. </em><br />
<em>The other times I just replaced it with full rows.</em><br />
<br />
<em>I used half of the length for the ruffles and divided the short row turning points like this: </em><br />
<em>5-5-5-5-5 -4-4 -3-3-3-3-3-3 (=51 sts). </em><br />
<br />
<em>Also: I wrapped the turning sts and knit the short rows downwards from the middle. </em><br />
<em>So I picked all wrapped sts during the 1st full row.<br />
<em><span style="color: black;"><a href="http://www.stitchdiva.com/custom.aspx?id=143">Tutorial for wrapping</a></span>.</em></em><br />
<br />
<em>(As in the pattern I also knitted 10 rows evenly.)</em><br />
<br />
<em>In total I knit 23 pattern repeats. </em></em></div><br />
<strong>Malli / <em>Pattern</em></strong><em> </em>..... Drops Design: <a href="http://www.garnstudio.com/lang/fi/visoppskrift.php?d_nr=115&d_id=41">115-41 Poikittain neulottu DROPS hame</a> / <em><a href="http://www.garnstudio.com/lang/en/visoppskrift.php?d_nr=115&d_id=41&lang=en">115-41 DROPS Skirt knitted from side to side with shortened rows</a></em> (<a href="http://www.ravelry.com/patterns/library/115-41-skirt-in-fabel-knitted-from-side-to-side-with-shortened-rows">Ravelry</a>)<br />
<strong>Lanka / <em>Yarn</em></strong><em> </em>....... Novita Rose Mohair<br />
<strong>Koukku / <em>Hook</em></strong><em> </em>... 5,5 mm<br />
<strong>Ravelry</strong> ................. <a href="http://www.ravelry.com/projects/Hattisto/115-41-skirt-in-fabel-knitted-from-side-to-side-with-shortened-rows-2">Projektisivu / <em>Project page</em></a>Hattistohttp://www.blogger.com/profile/01375718069706628468noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7005046198496866705.post-73274951218458344152010-11-26T13:11:00.000-08:002010-12-22T04:11:08.347-08:00VALMIS: Kajastavan Kevään Takki / FO: Jacket of Shimmering SpringOlen ollut ahkera neulomaan ja päivittämään Ravelryä, mutta blogata en ole "ehtinyt"... ;o) <br />
<br />
<div style="text-align: right;"><em>I have been busy knitting and updating Ravelry, but I haven't "found time" to blog... ;o)</em></div><br />
<div style="text-align: center;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhacjW9kw8CYcZinahUobrakV_VUIfjNydczRKOzfVfH89hDv27gxV5YDN6NHI1qnYYrtBuW-gG8scVuLKDW3bZbfxsGVoeqvSQtZA3knyKHw-UgaQSRHe1FHU2oYWDG5pFTYR-KZlryHaJ/s1600/Shimmering_Spring_1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" ox="true" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhacjW9kw8CYcZinahUobrakV_VUIfjNydczRKOzfVfH89hDv27gxV5YDN6NHI1qnYYrtBuW-gG8scVuLKDW3bZbfxsGVoeqvSQtZA3knyKHw-UgaQSRHe1FHU2oYWDG5pFTYR-KZlryHaJ/s320/Shimmering_Spring_1.jpg" width="248" /></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgbfyHB1IKXLPHBSOyIT96lxqfnu2d1gmkyIb0jTvOlOmqFXXyfuT7fjGMhaZ95GL1dzzRhIFAcpPpzhJxNk4OMMVPTaACO2kTO6aOUok-B1yjPs8HSvoOIidCGuREP3ZFmQXw9VSE_Dp2a/s1600/Shimmering_Spring_pinta.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="150" ox="true" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgbfyHB1IKXLPHBSOyIT96lxqfnu2d1gmkyIb0jTvOlOmqFXXyfuT7fjGMhaZ95GL1dzzRhIFAcpPpzhJxNk4OMMVPTaACO2kTO6aOUok-B1yjPs8HSvoOIidCGuREP3ZFmQXw9VSE_Dp2a/s200/Shimmering_Spring_pinta.jpg" width="200" /></a></div></div><br />
Inspiroiduin <a href="http://www.flickr.com/photos/25103367@N06/2897029790/in/photostream/">tästä</a> (<a href="http://www.ravelry.com/projects/sophiahettiemary/twinkle-hoodie">Ravelry</a>) upeasta takista.<br />
Takkini nimestä: Vihreä kuvastaa kevättä joka jo kurkkii läpi lumen ja talven eli valkoisen ja beigen. ;o)<br />
<br />
Takki on neulottu ylhäältä alas saumattomasti.<br />
Ja kokoajan kolmea eri lankaa yhdessä pitäen.<br />
<br />
<div style="text-align: right;"><em>I got inspired by <a href="http://www.flickr.com/photos/25103367@N06/2897029790/in/photostream/">this</a> (<a href="http://www.ravelry.com/projects/sophiahettiemary/twinkle-hoodie">Ravelry</a>) gorgeous jacket.</em><br />
<em>About the name of my jacket: </em><em>The green represents the spring peeking through </em><br />
<em>the snow and the winter aka the white and the beige. ;o)</em><br />
<br />
<em>The jacket has been knitted seemlessly from top down.</em><br />
<em>And holding three different yarns together all the time.</em></div><br />
<strong>Malli / <em>Pattern</em></strong><em> </em>..... Omasta päästä / <em>From my own head</em><br />
<strong>Lanka / <em>Yarn</em></strong><em> </em>....... Novita 7Veljestä x2, Novita Rose Mohair<br />
<strong>Puikko / <em>Needle</em></strong><em> </em>.. 10 mm<br />
<strong>Ravelry</strong> ................. <a href="http://www.ravelry.com/projects/Hattisto/jacket-of-shimmering-spring">Projektisivu / <em>Project page</em></a>Hattistohttp://www.blogger.com/profile/01375718069706628468noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7005046198496866705.post-68511778377417578032010-10-23T10:42:00.000-07:002010-11-11T02:43:00.648-08:00Illusioknits = Hattisto<strong>Olen muuttanut neulojanimeni! ;o)</strong><br />
<br />
Ennen olin Illusioknits ja nyt olen <strong>Hattisto</strong>.<br />
Niin <a href="http://www.ravelry.com/people/Hattisto">Ravelryssa</a> kuin täälläkin...<br />
<br />
<div style="text-align: right;"><strong><em>I have changed my knitter name! ;o)</em></strong></div><div style="text-align: right;"><br />
</div><div style="text-align: right;"><em>I was</em> <em>Illusioknits</em> <em>and now I am <strong>Hattisto</strong>.</em></div><div style="text-align: right;"><em>Both in <a href="http://www.ravelry.com/people/Hattisto">Ravelry</a> and in here...</em></div>Hattistohttp://www.blogger.com/profile/01375718069706628468noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7005046198496866705.post-54598210446042020242010-10-20T09:53:00.000-07:002010-12-22T04:07:35.806-08:00VALMIS: Palmikoitu Luumutunika / FO: Cabled Plum Tunic<div style="text-align: center;"></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjtxTpZjPSUqn_ira5QMT2YTieS8GvUODz3iloEJ99ozbtkp1D17AHKHrhXViNRcUSRKI2PVLKseFlZspeIgdBdhv6kPX2mFCv2m2Dg8yPBeJ1mS0NRBNyUEbQMEsj4rUxz4TmA4TyJhqDo/s1600/Cabled_Plum_Tunic_1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" ex="true" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjtxTpZjPSUqn_ira5QMT2YTieS8GvUODz3iloEJ99ozbtkp1D17AHKHrhXViNRcUSRKI2PVLKseFlZspeIgdBdhv6kPX2mFCv2m2Dg8yPBeJ1mS0NRBNyUEbQMEsj4rUxz4TmA4TyJhqDo/s320/Cabled_Plum_Tunic_1.jpg" width="194" /></a></div><br />
Kun näin <a href="http://www.knittedbliss.com/">Knitted Bliss</a>:in ko. ohjeesta tekemän <a href="http://www.knittedbliss.com/2010/05/fo-blackberry-cowl.html">neuleen</a> (<a href="http://www.ravelry.com/projects/knittedblissJC/12-cabled-cowl">Ravelry</a>), rakastuin siihen heti.<br />
Ja varsinkin neuleen upeaan palmikkoon! <3<br />
Halusin käyttää palmikkoa jossain, mutta mietin pitkään että missä...<br />
<br />
Voin sanoa, että valmis tunikani istuu yllätyksekseni täydellisesti.<br />
Ja se pitää minut talvella varmasti lämpimänä. Se on kuuma! ;oD<br />
<br />
<strong>Muunnelmia</strong><br />
Paljon... ;oD<br />
Käytännössä käytin ohjeesta vain kaksi (kolmesta) neulemallista.<br />
<br />
<div style="text-align: right;"><em>When I saw <a href="http://www.knittedbliss.com/2010/05/fo-blackberry-cowl.html">the knit</a> (<a href="http://www.ravelry.com/projects/knittedblissJC/12-cabled-cowl">Ravelry</a>) <a href="http://www.knittedbliss.com/">Knitted Bliss</a> made from said pattern I fell in love with it at once.</em><br />
<em>And especially to its gorgeous cable! <3</em><br />
<em>I wanted to use the cable somewhere but for awhile pondered where...</em><br />
<br />
<em>I can say that my finished Tunic fits to my suprise like a glove.</em><br />
<em>And it will most defenetly keep me warm during the winter. It's hot! ;oD</em><br />
<br />
<em><strong>Modifications</strong></em><br />
<em>A lot... ;oD </em><br />
<em>Technically I only used two (of the three) stitch patterns of the original pattern.</em></div><br />
<strong>Malli / <em>Pattern</em></strong><em> </em>..... neulemallit / <em>the stitch patterns</em> - Cathy Carron: #12 Cabled Cowl (<a href="http://www.ravelry.com/patterns/library/12-cabled-cowl">Ravelry</a>)<br />
<strong>Lanka / <em>Yarn</em></strong><em> </em>........ Novita Crystal<br />
<strong>Puikko / <em>Needle</em></strong><em> </em>.. 8 mm<br />
<div style="text-align: left;"><strong>Ravelry</strong> ................ <a href="http://www.ravelry.com/projects/Hattisto/12-cabled-cowl">Projektisivu / <em>Project page</em></a></div>Hattistohttp://www.blogger.com/profile/01375718069706628468noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-7005046198496866705.post-8091603355049356992010-10-16T00:16:00.000-07:002010-12-22T04:05:59.451-08:00VALMIS: Talvenraikas Baktus / FO: Winter Breezy Baktus<div style="text-align: center;"></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj-VYrLKSjifCu5CFBeqahRw19KSs7rVBxZPVKsEV1mPaA0ZTjOYTxGKzyXPgMpIk3AbVAoJg99He1b5gM04cMAFpMdX-HtHsHuASJxD56hXtjPEqdDiL6JhvnOMn2b28HXJHAbRgDUV0Rs/s1600/Winter_Breezy_Baktus_1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" ex="true" height="100" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj-VYrLKSjifCu5CFBeqahRw19KSs7rVBxZPVKsEV1mPaA0ZTjOYTxGKzyXPgMpIk3AbVAoJg99He1b5gM04cMAFpMdX-HtHsHuASJxD56hXtjPEqdDiL6JhvnOMn2b28HXJHAbRgDUV0Rs/s320/Winter_Breezy_Baktus_1.jpg" width="320" /></a></div><br />
Tämmöinen huivi minun on pitänyt tehdä jo pitkän aikaa.<br />
Nopea ja helppo ohje.<br />
Kuvasta näkyy myös paljonko lankaa minulle jäi 150g kerästä! ;o)<br />
<br />
<strong>Muunnelmia</strong><br />
Päätin jättää pitsireikärivin keskimmäiseksi. <br />
Keskimmäisessä rivissäni on 29 pitsireikää.<br />
<div style="text-align: right;"><em>I have supposed to do this scarf for awhile now</em><em>.</em><br />
<em>Quick and easy pattern.</em><br />
<em>You'll see from the photo how much yarn was left of my 150g ball! ;o)</em><br />
<br />
<em><strong>Modifications</strong></em><br />
<em>I chose to leave an eyelet row to the center. </em><br />
<em>In the centermost row I have 29 eyelets.</em></div><br />
<strong>Malli / <em>Pattern</em></strong><em> </em>..... Terhi Montonen: <a href="http://www.flickr.com/photos/83952633@N00/3646583926/">Lacy Baktus</a> (<a href="http://www.ravelry.com/patterns/library/lacy-baktus">Ravelry</a>)<br />
<strong>Lanka / <em>Yarn</em></strong><em> </em>........ Novita 7 Veljestä Raita<br />
<strong>Puikko / <em>Needle</em></strong><em> </em>.. 4 mm<br />
<div style="text-align: left;"><strong>Ravelry</strong> ................ <a href="http://www.ravelry.com/projects/Hattisto/lacy-baktus">Projektisivu / <em>Project page</em></a></div>Hattistohttp://www.blogger.com/profile/01375718069706628468noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7005046198496866705.post-53984493059042439462010-10-06T03:46:00.000-07:002010-12-22T04:04:38.134-08:00VALMIS: Lyhyet Omenaiset Tumput / FO: Short Appley Mitts<div style="text-align: center;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><div style="text-align: center;"></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhrKaj1cw9pLXtAPapEBSYVqFsaBC9gWhA8KBfumbBhgr8Hxm463oQf0f9jejY25GA-3bfOjqGR6oe8cRPI984rGS3FNpmVQ2MjWGyIXI-s0mv34nYV4WXi09zN8B9pCrMXPBK9InPJuaNZ/s1600/Appley_mitts.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" ex="true" height="264" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhrKaj1cw9pLXtAPapEBSYVqFsaBC9gWhA8KBfumbBhgr8Hxm463oQf0f9jejY25GA-3bfOjqGR6oe8cRPI984rGS3FNpmVQ2MjWGyIXI-s0mv34nYV4WXi09zN8B9pCrMXPBK9InPJuaNZ/s320/Appley_mitts.jpg" width="320" /></a></div><br />
Käytin näihin loput ihanan pehmeästä Baby Alpakka langastani.<br />
Minun pitikin hieman säätää, jotta sain lopulta langan riittämään...<br />
<br />
<div style="text-align: right;"><em>I used the rest of my lovely and soft Baby Alpaca yarn for these.</em><br />
<em>I had to adjust a bit too to finally get the yarn to be enough...</em></div><div style="text-align: right;"><br />
</div><strong>Reseptini näihin Tumppuihin</strong><br />
Loin 18 s. Neuloin aina oikeaa 9 krs.<br />
Oikean tumpun seuraava krs: O7, tee 8 s:n napinläpi, O3.<br />
Vasemman tumpun seuraava krs: O3, tee 8 s:n napinläpi, O7.<br />
Neuloin aina oikeaa vielä 30 krs.<br />
Yhdistin reunat silmukoimalla ja päättelin langanpäät.<br />
<br />
Peukaloreikiin käytin <a href="http://www.youtube.com/watch?v=EY4vBzLo-Xs">tätä englanninkielistä yhden kerroksen napinläven video-ohjetta</a>.<br />
<br />
<div style="text-align: right;"><strong><em>My recipe for these Mitts</em></strong></div><div style="text-align: right;"><em>I CO 18 sts. I knit 9 rows in Garter st.</em><br />
<em>Right mitt's next row: K7, make 8 st button hole, K3.</em><br />
<em>Left mitt's next row: K3, make 8 st button hole, K7.</em><br />
<em>I knit 30 rows in Garter st.</em><br />
<em>I joined the edges with Kitchener st and I wove in ends.</em><br />
<br />
<em>For the thumb holes I used </em><a href="http://www.youtube.com/watch?v=EY4vBzLo-Xs"><em>this one row button hole video instruction</em></a><em>.</em></div><br />
<strong>Lanka / <em>Yarn</em></strong><em> </em>........ <a href="http://www.handu.fi/shop/">Ilun Handu</a>: <a href="http://www.handu.fi/shop/index.php?option=com_virtuemart&Itemid=216&lang=fi&vmcchk=1&Itemid=216">Baby Alpakka</a><br />
<strong>Puikko / <em>Needle</em></strong><em> </em>.. 6 mm<br />
<strong>Ravelry</strong> ................ <a href="http://www.ravelry.com/projects/Hattisto/short-appley-mitts">Projektisivu / <em>Project page</em></a>Hattistohttp://www.blogger.com/profile/01375718069706628468noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7005046198496866705.post-86031133910654870582010-10-04T07:03:00.000-07:002010-12-22T04:03:19.840-08:00VALMIS: Omenainen Koimatossa / FO: Appley Buginarug<div style="text-align: center;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><div style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg9q-qh0qivGMhUOsIa-QF4Ccv4djDQ4ZzuJZH4JdHTbWqYESgcOXWhKJx9iin7GZZot5Gc607BYkjSXB3EFBaJrqpqygSI59iKe8gg3T2jVqVaCHsnzfxA8Cm1bSu5cilif3_aAEcQ2Jm9/s1600/IMG_3023_medium.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" px="true" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg9q-qh0qivGMhUOsIa-QF4Ccv4djDQ4ZzuJZH4JdHTbWqYESgcOXWhKJx9iin7GZZot5Gc607BYkjSXB3EFBaJrqpqygSI59iKe8gg3T2jVqVaCHsnzfxA8Cm1bSu5cilif3_aAEcQ2Jm9/s320/IMG_3023_medium.jpg" width="320" /></a></div><br />
Näin tämän ohjeen ja oli ihan pakko ruveta heti hommiin!<br />
Vaikka kasa keskeneräisiä odotteleekin neulojaansa... <br />
<br />
Koimatossa? ;oD<br />
Englanninkielisen ohjeen nimi on Buginarug, =Bug in a rug (suom. koi matossa) <br />
=snug as a bug in a rug (sanonta, suom. kotoisa kuin koi matossa, eli lämmin, miellyttävä jne).<br />
<br />
<div style="text-align: right;"><em>I saw this pattern and I had to begin right away!</em></div><div style="text-align: right;"><em></em></div><div style="text-align: right;"><em>Even though a pile of WIPs are waiting for their knitter...</em><br />
<br />
<em>Buginarug? ;oD</em></div><div style="text-align: right;"><em>The pattern is called Buginarug, </em><em>=Bug in a rug, =snug as a bug in a rug, so warm, cozy etc.</em></div><div style="text-align: right;"><br />
</div><strong>Muunnelmia</strong><br />
En päätellyt niitä 8 silmukkaa, jotka nostetaan myöhemmin keskinauhaa varten. <br />
Sisällytin keskinauhan 8s viimeiseen silmukoiden luomiseen. <br />
Lisäsin napinlävet monipuolistaakseni kaulurin käyttöä.<br />
Yhden kerroksen napinläpiin käytin <a href="http://www.youtube.com/watch?v=EY4vBzLo-Xs">tätä englanninkielistä video-ohjetta</a>.<br />
<br />
<div style="text-align: right;"><strong><em>Modifications</em></strong></div><div style="text-align: right;"><em>I didn’t cast off the 8 st that you’ll pick up later for the center strap. </em><br />
<em>I added the 8 st of the center strap to the last cast on. </em><br />
<em>I added button holes to variegate the use of the cowl.</em><br />
<em>For the one-row button holes I used </em><a href="http://www.youtube.com/watch?v=EY4vBzLo-Xs"><em>this video instruction</em></a><em>.</em></div><br />
<strong>Malli / <em>Pattern</em></strong><em> </em>..... Norah Gaughan: <a href="http://www.berroco.com/exclusives/buginarug/buginarug.html">Buginarug</a> (<a href="http://www.ravelry.com/patterns/library/buginarug">Ravelry</a> - englanniksi)<br />
<strong>Lanka / <em>Yarn</em></strong><em> </em>........ <a href="http://www.handu.fi/shop/">Ilun Handu</a>: <a href="http://www.handu.fi/shop/index.php?option=com_virtuemart&Itemid=216&lang=fi&vmcchk=1&Itemid=216">Baby Alpakka</a><br />
<strong>Puikko / <em>Needle</em></strong><em> </em>.. 6 mm<br />
<strong>Ravelry</strong> ................ <a href="http://www.ravelry.com/projects/Hattisto/buginarug">Projektisivu / <em>Project page</em></a>Hattistohttp://www.blogger.com/profile/01375718069706628468noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7005046198496866705.post-40076495880879965242010-09-21T02:15:00.000-07:002010-12-22T04:01:57.856-08:00VALMIS: Menninkäisen Punainen Lakki / FO: Goblin's Red Cap<div style="text-align: center;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi85noICkO_7Zt1CcqMCJxOzvvzFYQHcHKZKckOoCnceJtMZEZVvc5ifgm31G4e4T-QBvIW61kNhlF8Z44B_aPYS2XDJJepL_4tLng91O1kf0FdnhNZsNg9KIGzi81S2wExXNUdrR0E34wD/s1600/Goblin_Cap_2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" qx="true" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi85noICkO_7Zt1CcqMCJxOzvvzFYQHcHKZKckOoCnceJtMZEZVvc5ifgm31G4e4T-QBvIW61kNhlF8Z44B_aPYS2XDJJepL_4tLng91O1kf0FdnhNZsNg9KIGzi81S2wExXNUdrR0E34wD/s320/Goblin_Cap_2.jpg" /></a></div><br />
Pakkohan tällainen oli jo vihdoin itsellekin neulottava! ;oD<br />
Typyni lakki sai nimekseen Kevät Keijun Lakki niin omani on oltava Menninkäisen. ;o)<br />
<br />
<strong>Muunnelmia</strong><br />
Loin 131s (2-vuotiaan koko), mutta käytin paksumpaa lankaa ja puikkoa.<br />
<br />
Tein tuplakavennuksen omaa silmääni enemmän miellyttävällä tavalla:<br />
Nosta 2s yhtäaikaa kuin neuloen, 1O, vedä nostetut s:t neulotun yli.<br />
Keskimmäinen silmukka jää siis päällimmäiseksi.<br />
<br />
Neuloin lakin täysin ohjeen mukaan eli lisäyksiä (langankierto, jonka neuloin takareunastaan) tuli yhteensä 11,<br />
näitä vähentämällä hatusta on mahdollista tehdä matalampi ja siihen on kyllä mielestäni varaa.<br />
<br />
<div style="text-align: right;"><em>Well, I had to finally knit one for myself also! ;oD</em><br />
<em>The cap for my Chick was named Spring Fairy's Cap so mine has to be Goblin's. ;o)</em><br />
<br />
<strong><em>Modifications</em></strong></div><div style="text-align: right;"><em>CO 131 sts (size for 2 year old), but I used thicker yarn and needle.</em><br />
<br />
<em>I did the double decrease in the way that pleases my eyes better:</em></div><div style="text-align: right;"><em>Slip 2sts same time knitwise, k1, pull slipped sts over the knitted st.</em></div><div style="text-align: right;"><em>So the middle stitch stays in front.</em><br />
<br />
<em>I knit the cap exactly as in the pattern so there came in total of 11 increases (yo, k tbl),</em><br />
<em>decreasing these increases will make the cap shorter and I think there is room for it.</em></div><br />
<strong>Malli / <em>Pattern</em></strong><em> </em>..... Gro: <a href="http://grosblog.wordpress.com/2007/05/16/sweet-baby-cap/">Norwegian Sweet Baby Cap / Djevellue</a> (<a href="http://www.ravelry.com/patterns/library/norwegian-sweet-baby-cap---djevellue">Ravelry</a> - englanniksi)<br />
<strong>Lanka / <em>Yarn</em></strong><em> </em>........ Novita Katri<br />
<strong>Puikko / <em>Needle</em></strong><em> </em>.. 4 mm<br />
<strong>Ravelry</strong> ................ <a href="http://www.ravelry.com/projects/Hattisto/norwegian-sweet-baby-cap---djevellue-4">Projektisivu / <em>Project page</em></a><br />
<br />
<br />
<div style="text-align: center;"><strong>Samaa mallia käytin myös / <em>I used the same pattern also in </em>:</strong></div><div style="text-align: center;"><a href="http://hattisto.blogspot.com/2010/03/valmis-kevatkeijun-lakki-fo-spring.html">Kevät Keijun Lakkissa / <em>Spring Fairy's Cap</em></a><br />
<a href="http://hattisto.blogspot.com/2010/05/valmis-makea-lakkalakki-fo-sweet.html">Makea Lakkalakki / <em>Sweet Cloudberry Cap</em></a><br />
<a href="http://hattisto.blogspot.com/2010/08/valmis-tuplasti-sopot-vauvan-lakit-fo.html">Tuplasti Söpöissä Vauvan Lakeissa / <em>Doubly Sweet Baby Caps</em></a></div>Hattistohttp://www.blogger.com/profile/01375718069706628468noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7005046198496866705.post-34764995488732181812010-09-15T00:34:00.000-07:002010-12-22T03:59:21.285-08:00VALMIS: Illuusio Puhelimen Viihtyisyydestä / FO: Illusion of Phone Cozyness<div style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEidQ6jrW4lyCX3EY2t_5kUFHS1SJZwzf6_jvxz-87hAb_FhGX4mTDGcVCQM9Qm4hmgdxm6DB_0IOat0CIngm3Xhk2A1DzE2cY882pa5-UhiJVh_tUpWJO_TNqSl3KXHrfmbniUrrOj1jqdd/s1600/Illusion_Cozy_2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="200" qx="true" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEidQ6jrW4lyCX3EY2t_5kUFHS1SJZwzf6_jvxz-87hAb_FhGX4mTDGcVCQM9Qm4hmgdxm6DB_0IOat0CIngm3Xhk2A1DzE2cY882pa5-UhiJVh_tUpWJO_TNqSl3KXHrfmbniUrrOj1jqdd/s200/Illusion_Cozy_2.jpg" width="188" /></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg89ClrRiGToWyVmTM9_GwQl3pEmGB1h0BDRp9zoed2as9LV8Cc9sqB87kAZO7N3Xwm8yembE4tRMEuW6_uy5-Qh8DvM6pldwXm2cRfe_TnmbFzEvZP6-nQGh8VRdD-C9SJ9PDkuQ-PnG20/s1600/Illusion_Cozy_vaihe.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" qx="true" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg89ClrRiGToWyVmTM9_GwQl3pEmGB1h0BDRp9zoed2as9LV8Cc9sqB87kAZO7N3Xwm8yembE4tRMEuW6_uy5-Qh8DvM6pldwXm2cRfe_TnmbFzEvZP6-nQGh8VRdD-C9SJ9PDkuQ-PnG20/s320/Illusion_Cozy_vaihe.jpg" /></a></div><br />
Kokeilin vihdoin illuusioneulontaa ekaa kertaa.<br />
Ja päätin tehdä kokeilutilkusta kännykälleni sopin.<br />
<br />
<div style="text-align: right;"><em>I finally tried the illusion knitting for the first time.</em><br />
<em>And decided to turn the test swatch to a nookie for my phone.</em></div><br />
<strong>Malli / <em>Pattern</em></strong><em> </em>..... omasta päästä / <em>from my own head</em><br />
<strong>Lanka / <em>Yarn</em></strong><em> </em>........ Novita 7Veljestä<br />
<strong>Puikko / <em>Needle</em></strong><em> </em>.. 3½ mm<br />
<div style="text-align: left;"><strong>Ravelry</strong> ................ <a href="http://www.ravelry.com/projects/Hattisto/illusion-of-phone-cozyness">Projektisivu / <em>Project page</em></a></div>Hattistohttp://www.blogger.com/profile/01375718069706628468noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7005046198496866705.post-21925762872789074312010-08-17T05:44:00.000-07:002010-12-22T03:57:57.004-08:00VALMIS: Tuplasti Söpöt Vauvan Lakit / FO: Doubly Sweet Baby Caps<div style="text-align: center;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEglPmCyXP4Imb1RpHPy_-GKFq6mx1OMYCx0amY-u1KPfWuaevEr6AUBQb78IBfsAYUxBxXM3x5ha83WJBbOj9iYSVgnifREKG_6LFkn_P15sAmM6USiAZMa77gnk47qD-WIonzZ0n-SvysM/s1600/Doubly_Sweet.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEglPmCyXP4Imb1RpHPy_-GKFq6mx1OMYCx0amY-u1KPfWuaevEr6AUBQb78IBfsAYUxBxXM3x5ha83WJBbOj9iYSVgnifREKG_6LFkn_P15sAmM6USiAZMa77gnk47qD-WIonzZ0n-SvysM/s320/Doubly_Sweet.jpg" tt="true" /></a></div></div><br />
Rakas ystäväni sai kaksoset! Onnea kovasti koko perheelle! <br />
<br />
Neuloin nämä lakkit kuukausia sitten tietämättä kumpaa sukupuolta vauvat olisivat.<br />
En myöskään halunnut tehdä täysin samanlaisia lakkeja, joten käänsin värit toisinpäin.<br />
<br />
<strong>Muunnelmia</strong><br />
Loin 109s (6 x 18 + 1 s).<br />
<br />
Tein tuplakavennuksen omaa silmääni enemmän miellyttävällä tavalla:<br />
Nosta 2s yhtäaikaa kuin neuloen, 1O, vedä nostetut s:t neulotun yli.<br />
Keskimmäinen silmukka jää siis päällimmäiseksi.<br />
<br />
Tein 8 lisäystä, paitsi valkoiseen 7 koska muistin väärin! ;oD<br />
<br />
Nauhani ovat nyöritettyä lankaa ei siis neulottua.<br />
<br />
<div style="text-align: right;"><em>My dear friend had twins! Gongrats to the whole family!</em><br />
<br />
<em>I knitted these caps months ago and didn't know the sexes of the babies.</em><br />
<em>I didn't want to make two exact same caps so I inversed the colours.</em><br />
<br />
<strong><em>Modifications</em></strong></div><div style="text-align: right;"><em>CO 109 sts (6 x 18 + 1 sts).</em><br />
<br />
<em>I did the double decrease in the way that pleases my eyes better:</em></div><div style="text-align: right;"><em>Slip 2sts same time knitwise, k1, pull slipped sts over the knitted st.</em></div><div style="text-align: right;"><em>So the middle stitch stays in front.</em><br />
<br />
<em>I increased 8 times, except 7 for the white one because I remembered wrong. ;oD</em></div><div style="text-align: right;"><br />
</div><div style="text-align: right;"><em>And my ribbons are twined yarn not i-cord.</em></div><br />
<strong>Malli / <em>Pattern</em></strong><em> </em>..... Gro: <a href="http://grosblog.wordpress.com/2007/05/16/sweet-baby-cap/">Norwegian Sweet Baby Cap / Djevellue</a> (<a href="http://www.ravelry.com/patterns/library/norwegian-sweet-baby-cap---djevellue">Ravelry</a> - englanniksi)<br />
<strong>Lanka / <em>Yarn</em></strong><em> </em>........ Novita Wool<br />
<strong>Puikko / <em>Needle</em></strong><em> </em>.. 3½ mm (+ 3 mm reunaan / <em>for the edge</em>)<br />
<strong>Ravelry</strong> ................ <a href="http://www.ravelry.com/projects/Hattisto/norwegian-sweet-baby-cap---djevellue-2">Projektisivu / <em>Project page</em></a><br />
<br />
<br />
<div style="text-align: center;"><strong>Samaa mallia käytin myös / <em>I used the same pattern also in </em>:</strong></div><div style="text-align: center;"><a href="http://hattisto.blogspot.com/2010/03/valmis-kevatkeijun-lakki-fo-spring.html">Kevät Keijun Lakkissa / <em>Spring Fairy's Cap</em></a><br />
<a href="http://hattisto.blogspot.com/2010/05/valmis-makea-lakkalakki-fo-sweet.html">Makea Lakkalakki / <em>Sweet Cloudberry Cap</em></a></div>Hattistohttp://www.blogger.com/profile/01375718069706628468noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7005046198496866705.post-26496857712409392922010-07-31T01:55:00.000-07:002010-10-23T12:56:45.010-07:00Zzzz...Täällä ollaan ihan nukuksissa...<br />Mulla on taas valtava kasa keskeneräisiä.<br />Kuumat ilmat ovat suorastaan pakottaneet laiskuuteen!<br />Seli seli... ;o)<br /><br />Toivottavasti syksyn tuulet puhkuvat minuun taas intoa!<br /><br /><div style="text-align: right;"><em>I'm all asleep here...</em></div><div style="text-align: right;"><em>I have again an enormous pile of WIPs.</em></div><div style="text-align: right;"><em>These hot weathers have downright forced me to be lazy!</em></div><div style="text-align: right;"><em>Excuses, excuses... ;o)</em></div><div style="text-align: right;"><br /></div><div style="text-align: right;"><em>Hopefully the winds of autumn will puff some drive back into me!</em></div>Hattistohttp://www.blogger.com/profile/01375718069706628468noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7005046198496866705.post-90417869906123080052010-06-15T00:07:00.000-07:002010-12-22T03:56:41.683-08:00Orkidea-seuranta, 3 / Orchid Follow-up, 3<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjSOeyFQ7t_Yfuq96yLNy2lzVcmES6HIYUnZcNmjL4vzM0OGNYGKbsveNL2p0GtOe7pjlPKEOc3wGTAfgjJ_u8DaBBhpRx5zvf4XEs4czG5Pf-u33u9x2FcKYvGpQAT2XTK6gNvenrlEGRe/s1600/Orchid_9_1_yhd.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; cssfloat: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" qu="true" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjSOeyFQ7t_Yfuq96yLNy2lzVcmES6HIYUnZcNmjL4vzM0OGNYGKbsveNL2p0GtOe7pjlPKEOc3wGTAfgjJ_u8DaBBhpRx5zvf4XEs4czG5Pf-u33u9x2FcKYvGpQAT2XTK6gNvenrlEGRe/s320/Orchid_9_1_yhd.jpg" width="241" /></a><br />
<div style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none;"><strong>Kesäkuun puoliväli 2010 / </strong><strong><em>Mid June 2010</em></strong><br />
<br />
<br />
Eilen avautui Äiti-orkidean uuden kukkavarren kuudes ja viimeinen kukka.</div><br />
Ohessa tuossa vähän kukka voimaa! ;o)<br />
<br />
<br />
<em>The 6th and final flower of the new stem of the Mother-orchid opened up yesterday.</em><br />
<div style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none;"><br />
</div><div style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none;"><em>Attached here some flower power! ;o)</em></div><div style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none;"><br />
</div><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj88TT7geHr2LEyCZvf-LmzYWjy39C3sHIXY6Isa-3XW9684zvHpGn-G8srfwOqiwzf7vRD8wYa_2rIXnIBwCke4x-J8tS9B6OJ0Lk3t1jkQSXRD6XfF_kSg_gS0R8psLa9BUHHZXlFYtSb/s1600/Orchid_9_3.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; cssfloat: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="158" qu="true" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj88TT7geHr2LEyCZvf-LmzYWjy39C3sHIXY6Isa-3XW9684zvHpGn-G8srfwOqiwzf7vRD8wYa_2rIXnIBwCke4x-J8tS9B6OJ0Lk3t1jkQSXRD6XfF_kSg_gS0R8psLa9BUHHZXlFYtSb/s200/Orchid_9_3.jpg" width="200" /></a></div><div style="text-align: right;"><br />
<strong>Kesäkuun puoliväli 2010 / <em>Mid June 2010</em></strong></div><div style="text-align: right;"><br />
</div><div style="text-align: right;"><br />
</div><div style="text-align: right;">II-keikin kukkavarren ensimmäinen kukka aloitti aukenemisen tänään! =)</div><div style="text-align: right;"><br />
</div><div style="text-align: right;"><em>The 1st flower of the stem of II-keiki started opening up today! =)</em></div><br />
<div class="separator" style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none; clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none; clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjdWUQ_9nIkTtWATd8JVyJYxpsvy9noHOI8Y2S4-RYbHcZ2DarMuMuHO6eZl0Vl1OAsOOhHZ4q59gkHQMncHmk8omyYH8OXDWqPth1qY3h8jEA60eFrkow6m6qjSZngtPJEL327rSjF2bKD/s1600/Orchid_9_2_yhd.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="476" qu="true" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjdWUQ_9nIkTtWATd8JVyJYxpsvy9noHOI8Y2S4-RYbHcZ2DarMuMuHO6eZl0Vl1OAsOOhHZ4q59gkHQMncHmk8omyYH8OXDWqPth1qY3h8jEA60eFrkow6m6qjSZngtPJEL327rSjF2bKD/s640/Orchid_9_2_yhd.jpg" width="640" /></a></div><div class="separator" style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none; clear: both; text-align: center;"><strong>Kesäkuun puoliväli 2010 / <em>Mid June 2010</em></strong></div><div class="separator" style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none; clear: both; text-align: left;"><br />
</div><div class="separator" style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none; clear: both; text-align: left;">Tässä poseraa kyseinen kasvi koko komeudessaan! ;o)</div><div class="separator" style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none; clear: both; text-align: right;"><em>Here poses the plant in all its glory! ;o)</em></div><div class="separator" style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none; clear: both; text-align: right;"><br />
</div><div class="separator" style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none; clear: both; text-align: right;"><br />
</div><div class="separator" style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none; clear: both; text-align: center;"><strong>Aiheesta aiemmin / <em>Earlier about the subject</em> :</strong></div><div class="separator" style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none; clear: both; text-align: center;"><a href="http://hattisto.blogspot.com/2010/05/orkideani-1-my-orchid-1.html">Yleiskatsaus / <em>Overview</em></a></div><div style="text-align: center;"><a href="http://hattisto.blogspot.com/2010/05/orkidea-seuranta-1-orchid-follow-up-1.html">Seuranta 1 / <em>Follow-Up 1</em></a><br />
<a href="http://hattisto.blogspot.com/2010/05/okidea-seuranta-2-orchid-follow-up-2.html">Seuranta 2 / <em>Follow-Up 2</em></a></div>Hattistohttp://www.blogger.com/profile/01375718069706628468noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7005046198496866705.post-48652581325603144752010-05-31T10:15:00.000-07:002010-12-22T03:55:16.308-08:00Kukkapenkkini / My Flowerbed<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">Tein edellisperjantaina (21.5) pikku pihallemme kukkapenkin.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">Tänään kuvasin sen ja kirjoitin ylös mitä istutin mihinkin.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">Ajattelin jakaa listan kanssanne nyt ja palata asiaan myöhemmin. ;o)</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: right;"><em>I made a flowerbed to our small yard two Fridays ago (May 21st).</em></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: right;"><em>Today I photoed it and wrote down what did I plant and where.</em></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: right;"><em>I thought I'd share the list with you and return with it later. ;o)</em></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiWMHtNRlRdqriGynD_e6wDANx_OqeA1MUI32udGQeaJwRXnVTbEyBG_qqxuIFcpw9A0aELZNN-QvAVmwhloG2dDi0VZOwijqkTvbt5yYfF-fe3UUUOIoDRD8XaycsIguTfH_g0smgLzzh4/s1600/Kukkamaa_osiot.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" gu="true" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiWMHtNRlRdqriGynD_e6wDANx_OqeA1MUI32udGQeaJwRXnVTbEyBG_qqxuIFcpw9A0aELZNN-QvAVmwhloG2dDi0VZOwijqkTvbt5yYfF-fe3UUUOIoDRD8XaycsIguTfH_g0smgLzzh4/s640/Kukkamaa_osiot.jpg" width="640" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">Jo näkyvissä:</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">1) <strong>Kiinanpionit</strong>, 3 eri tainta (valkoinen, valkoinen punaviiruilla, pinkki).</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">2) <strong>Kesämalvikki</strong>, pinkki, korkeus 120 cm.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">3) <strong>Nukka-alppiruusu</strong> "Pohjolan Tytär", vaalean punainen.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">4) <strong>Kehäkukka</strong>, oranssi, korkeus 50-60 cm.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">5) <strong>Mansikka</strong> "Polka".</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">Ei vielä näkivissä:</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">v.sin) <strong>Olkikukka</strong>, sekoitus (valkoinen, keltainen, oranssi, pinkki), korkeus 80-90 cm.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">lila) <strong>Kruunuvuokko</strong>, sekoitus (valkoinen, punainen, pinkki, lila), korkeus 25 cm.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">pun) <strong>Auringonkukka</strong>, keltainen, korkeus 40 cm.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">kelt) <strong>Oppineittenkukka</strong>, sekoitus (punainen, pinkki, oranssi), korkeus 75 cm.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">sin) <strong>Lilja</strong> "Star Class", vaalean lila-vaalean keltainen, korkeus 100 cm.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">vihr) <strong>Lilja</strong> "Belo Horizonte", keltainen-punainen, korkeus 90 cm.</div><br />
<div style="text-align: right;"><em>Already visible:</em></div><div style="text-align: right;"><em>1) <strong>Chinese Peony</strong>, 3 different saplings (white, white with red stripes, pink). </em></div><div style="text-align: right;"><em>2) <strong>Annual Mallow</strong>, pink, height 120 cm.</em></div><div style="text-align: right;"><em>3) <strong>Rhododendron</strong> "Daughter of the North", light pink. </em></div><div style="text-align: right;"><em>4) <strong>Pot Margold</strong>, orange, height 50-60 cm. </em></div><div style="text-align: right;"><em>5) <strong>Strawberry</strong> "Polka".</em></div><div style="text-align: right;"><br />
</div><div style="text-align: right;"><em>Not yet visible:</em></div><div style="text-align: right;"><em>cyan) <strong>Strawflower</strong>, mixture (white, red, pink, orange), height 80-90 cm.</em></div><div style="text-align: right;"><em>purple) <strong>Poppy Anemone</strong>, mixture (white, red, pink, purple), height 25 cm.</em></div><div style="text-align: right;"><em>red) <strong>Sunflower</strong>, yellow, height 40 cm.</em></div><div style="text-align: right;"><em>yellow) <strong>Zinnia Elegans</strong>, mixture (red, orange, pink), height 75 cm.</em></div><div style="text-align: right;"><em>blue) <strong>Lilium Oriental</strong> "Star Class", light purple-light yellow, height 100 cm.</em></div><div style="text-align: right;"><em>green) <strong>Lilium Oriental</strong> "Belo Horizonte", yellow-red, height 90 cm.</em></div>Hattistohttp://www.blogger.com/profile/01375718069706628468noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-7005046198496866705.post-45303625048514654662010-05-31T01:44:00.000-07:002010-12-22T03:52:51.242-08:00VALMIS: Makea Lakkalakki / FO: Sweet Cloudberry Cap<div style="text-align: center;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg24Tef9Lka2wkHUsaYr5rDHwMAK3sBGEUF_tLkTubRRJUty1AHLjfzpx-JIqX9Zu9iutkXI0c_XfDueQFL6OLYvqiwPuTn2P5faqr01Ff3a_hyphenhyphenqEsbM_DCs4Xlxj30QIFoNy6GIa9jf53H/s1600/Sweet_Cloudberry.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" gu="true" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg24Tef9Lka2wkHUsaYr5rDHwMAK3sBGEUF_tLkTubRRJUty1AHLjfzpx-JIqX9Zu9iutkXI0c_XfDueQFL6OLYvqiwPuTn2P5faqr01Ff3a_hyphenhyphenqEsbM_DCs4Xlxj30QIFoNy6GIa9jf53H/s320/Sweet_Cloudberry.jpg" /></a></div><br />
Kaveri sai eilen tyttövauvan ja hän saa tämän lakin.<br />
Onnea kovasti uudelle perheelle! <br />
<br />
<strong>Muunnelmia</strong><br />
Loin 109s (6 x 18 +1s).<br />
<br />
Tein tuplakavennuksen omaa silmääni enemmän miellyttävällä tavalla:<br />
Nosta 2s yhtäaikaa kuin neuloen, 1O, vedä nostetut s:t neulotun yli.<br />
Keskimmäinen silmukka jää siis päällimmäiseksi.<br />
<br />
Tein 8 lisäyskerrosta ja tein ne kiertäen neulotuilla langankierroilla.<br />
<br />
Nauhani ovat nyöritettyä lankaa ei siis neulottua.<br />
<br />
<div style="text-align: right;"><em>Friend had a baby girl yesterday and she gets this cap.</em><br />
<em>Congrats to the new family!</em><br />
<br />
<strong><em>Modifications</em></strong></div><div style="text-align: right;"><em>CO 109 sts (6 x 18 + 1 sts).</em><br />
<br />
<em>I did the double decrease in the way that pleases my eyes better:</em></div><div style="text-align: right;"><em>Slip 2sts same time knitwise, k1, pull slipped sts over the knitted st.</em></div><div style="text-align: right;"><em>So the middle stitch stays in front.</em><br />
<br />
<em>I increased 8 times and did them with yarn overs knit to back loop.</em></div><div style="text-align: right;"><br />
</div><div style="text-align: right;"><em>And my ribbons are twined yarn not i-cord.</em></div><br />
<strong>Malli / <em>Pattern</em></strong><em> </em>..... Gro: <a href="http://grosblog.wordpress.com/2007/05/16/sweet-baby-cap/">Norwegian Sweet Baby Cap / Djevellue</a> (<a href="http://www.ravelry.com/patterns/library/norwegian-sweet-baby-cap---djevellue">Ravelry</a> - englanniksi)<br />
<strong>Lanka / <em>Yarn</em></strong><em> </em>........ Novita Nalle Marjaretki<br />
<strong>Puikko / <em>Needle</em></strong><em> </em>.. 3½ mm (+ 3 mm reunaan / <em>for the edge</em>)<br />
<strong>Ravelry</strong> ................ <a href="http://www.ravelry.com/projects/Hattisto/norwegian-sweet-baby-cap---djevellue-3">Projektisivu / <em>Project page</em></a><br />
<br />
<br />
<div style="text-align: center;"><strong>Samaa mallia käytin myös / <em>I used the same pattern also in </em>:</strong></div><div style="text-align: center;"><a href="http://hattisto.blogspot.com/2010/03/valmis-kevatkeijun-lakki-fo-spring.html">Kevät Keijun Lakkissa / <em>Spring Fairy's Cap</em></a></div>Hattistohttp://www.blogger.com/profile/01375718069706628468noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7005046198496866705.post-90029218111040456342010-05-31T01:32:00.000-07:002010-12-22T04:31:03.275-08:00Kirjani: Käsityöt, 13-14 / My Books: Handcrafts, 13-14<div style="text-align: center;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh4I9BUqHrU7EkzoHsJrZNJRTDFrezRhjT1YbNq_VH-GlCBEdW_qhds4JQP8X0YQsNeKfkt_n08n9nbbY6L5Lxgq1aiURHOipjkKkGBCKh7p-VsTLZ-QLn5N4PrqKhmR-gQiLtRIuNBeNVq/s1600/Neulekirjat_13-14.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" gu="true" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh4I9BUqHrU7EkzoHsJrZNJRTDFrezRhjT1YbNq_VH-GlCBEdW_qhds4JQP8X0YQsNeKfkt_n08n9nbbY6L5Lxgq1aiURHOipjkKkGBCKh7p-VsTLZ-QLn5N4PrqKhmR-gQiLtRIuNBeNVq/s320/Neulekirjat_13-14.jpg" /></a></div></div><div align="center" class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><strong>13) Elizabeth Zimmermann</strong></div><em>Knitting Without Tears - </em><em>Basic Techniques and Easy-to-Follow Directions for Garments to Fit All Sizes</em><br />
"Neulomista ilman kyyneliä - Perustekniikat ja helposti seurattavat ohjeet kaiken kokoisille vaatteille"<br />
<div align="right"></div><br />
<strong>14) Elizabeth Zimmermann</strong><br />
<em>Knitter's Almanac - </em><em>Projects for Each Month of the Year</em><br />
<div style="text-align: right;"><div style="text-align: left;">"Neulojan almanakka - Projekteja vuoden jokaiselle kuukaudelle"</div></div><br />
<br />
<div style="text-align: center;"><strong>Aiheesta aiemmin / <em>Earlier about the subject</em> :</strong> </div><div style="text-align: center;"><a href="http://hattisto.blogspot.com/2009/10/kirjani-kasityot-my-books-handcrafts.html">Kirjani: Käsityöt, 1-7 / <em>My Books: Handcrafts, 1-7</em></a></div><div style="text-align: center;"><a href="http://hattisto.blogspot.com/2010/01/kirjani-kasityot-8-9-my-books.html">Kirjani: Käsityöt, 8-9 / <em>My Books: Handcrafts, 8-9</em></a><br />
<a href="http://hattisto.blogspot.com/2010/02/kirjani-kasityot-10-11-my-books.html">Kirjani: Käsityöt, 10-11 / <em>My Books: Handcrafts, 10-11</em></a><br />
<a href="http://hattisto.blogspot.com/2010/03/kirjani-kasityot-12-my-books-handcrafts.html">Kirjani: Käsityöt, 12 / <em>My Books: Handcrafts, 12</em></a></div>Hattistohttp://www.blogger.com/profile/01375718069706628468noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7005046198496866705.post-29758867484984824202010-05-30T08:17:00.000-07:002010-12-22T03:49:56.519-08:00Orkidea-seuranta, 2 / Orchid Follow-Up, 2<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhmFI-G1FjgZTnka54vqHgC0S5lwhxKT4gkgUGXHQzpk-7RNq-m7UUyceJIyD8jAbUWHWKCAlxkP_AJqtYdgp-FiIG0XCbhH0yRD8dP-pJfYomPXQuMoCBiDpsaCB9o4E3CVjkrM82zKmiQ/s1600/Orkideani_8.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" gu="true" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhmFI-G1FjgZTnka54vqHgC0S5lwhxKT4gkgUGXHQzpk-7RNq-m7UUyceJIyD8jAbUWHWKCAlxkP_AJqtYdgp-FiIG0XCbhH0yRD8dP-pJfYomPXQuMoCBiDpsaCB9o4E3CVjkrM82zKmiQ/s320/Orkideani_8.jpg" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><strong>Toukokuun loppu 2010 / <em>End of May 2010</em></strong></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div>Kukkia, kukkia, kukkia!<br />
Mun ei varmaankaan tarvitse sanoa yhtään enempää. ;oD<br />
<br />
<div style="text-align: right;"><em>Flowers, flowers, flowers!</em></div><div style="text-align: right;"><em>I don't think I have to say anything else. ;oD</em></div><div align="center" style="text-align: right;"><br />
</div><div align="center" style="text-align: right;"><br />
</div><div style="text-align: center;"><strong>Aiheesta aiemmin / <em>Earlier about the subject</em> :</strong></div><div style="text-align: center;"><a href="http://hattisto.blogspot.com/2010/05/orkideani-1-my-orchid-1.html">Yleiskatsaus / <em>Overview</em></a></div><div style="text-align: center;"><a href="http://hattisto.blogspot.com/2010/05/orkidea-seuranta-1-orchid-follow-up-1.html">Seuranta 1 / <em>Follow-Up 1</em></a></div>Hattistohttp://www.blogger.com/profile/01375718069706628468noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7005046198496866705.post-23185124173738026822010-05-21T08:09:00.000-07:002010-12-22T03:49:02.985-08:00Orkidea-seuranta, 1 / Orchid Follow-Up, 1<div style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjn7eMJBZKcjU7oL7ufYwKa8-2vZQhmAHpWXsZRB4r77W5Nz6GGlX2Ouj0Q64tISTXxC3ubXIzbOEzQ_l9F_svCxDnGHNzJcE9WNTGKSX6b2j3z7X8xnLW9wr9h01qxpGGtlWleQtv3NMwZ/s1600/Orchid_8_1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" gu="true" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjn7eMJBZKcjU7oL7ufYwKa8-2vZQhmAHpWXsZRB4r77W5Nz6GGlX2Ouj0Q64tISTXxC3ubXIzbOEzQ_l9F_svCxDnGHNzJcE9WNTGKSX6b2j3z7X8xnLW9wr9h01qxpGGtlWleQtv3NMwZ/s320/Orchid_8_1.jpg" /></a></div><div style="text-align: center;"><strong>Toukokuu 2010 / <em>May 2010</em></strong></div><div style="text-align: center;"><br />
</div><div style="text-align: left;">En jaksanut odottaa siihen asti, että eka kukka puhkeaa... ;o)</div><div style="text-align: left;">Kukkaluku näyttää "jäävän" kuuteen. =)</div><div style="text-align: left;"><br />
</div><div style="text-align: right;"><em>I couldn't wait until the 1st flower bloom... ;o)</em></div><div style="text-align: right;"><em>The flower number seems to "stay" at six. =)</em></div><div style="text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjNU2HphbIxVlfjDp8yXtaWyQa_wr7_z2uokDWNkC2BBx_A-tCRpRiN5su66EtnM32G-MCFqCJ5va54bgWhGe29EBXTUUZWVCmKfifx-j5HpWccVYJe9xfYSEZQqEynmptDUXxnbkP48Sjv/s1600/Orchid_8_2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" gu="true" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjNU2HphbIxVlfjDp8yXtaWyQa_wr7_z2uokDWNkC2BBx_A-tCRpRiN5su66EtnM32G-MCFqCJ5va54bgWhGe29EBXTUUZWVCmKfifx-j5HpWccVYJe9xfYSEZQqEynmptDUXxnbkP48Sjv/s320/Orchid_8_2.jpg" /></a></div><div style="text-align: center;"><strong>Toukokuu 2010 / <em>May 2010</em></strong></div><br />
MUTTA, nuppuja on ilmaantunut myös II-keikin kukkavarteen! \o/<br />
<br />
<div style="text-align: right;"><em>BUT, buds have appeared also to the stem of the II-keiki! \o/</em></div><br />
<br />
<div style="text-align: center;"><strong>Aiheesta aiemmin / <em>Earlier about the subject</em> :</strong></div><div style="text-align: center;"><a href="http://hattisto.blogspot.com/2010/05/orkideani-1-my-orchid-1.html">Yleiskatsaus / <em>Overview</em></a></div>Hattistohttp://www.blogger.com/profile/01375718069706628468noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7005046198496866705.post-47248874153733694892010-05-18T03:40:00.000-07:002010-12-22T03:47:39.083-08:00VALMIS: Kanervakääty Tarjalle / FO: Heather Collar 4 Tarja<div style="text-align: center;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhZbdJ9RU067vz1OoHcwfzB8jSqfZvWmvjVaD-dp4Sz-QIoAZt4GyqI_6Z3Rv2mlIyd54sF_qqorpUmO9fLhg_5XVZuqi0IUUJ596pwlhVyTWX5Nfkedq6QA3WEPaRetdBDvTuhAHjVJ7xm/s1600/Heather_Collar.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="281" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhZbdJ9RU067vz1OoHcwfzB8jSqfZvWmvjVaD-dp4Sz-QIoAZt4GyqI_6Z3Rv2mlIyd54sF_qqorpUmO9fLhg_5XVZuqi0IUUJ596pwlhVyTWX5Nfkedq6QA3WEPaRetdBDvTuhAHjVJ7xm/s320/Heather_Collar.jpg" tt="true" width="320" /></a></div></div><br />
Tätini ja minä osallistuimme luovien ihmisten peliin, jossa vaihdat <br />
5 kaverin kanssa jotain itse tekemääsi. Tämä kääty on minulta hänelle! <br />
<br />
Lähetin tämän viime viikolla, joten sen pitäisi olla jo perillä.<br />
<br />
<strong>Muunnelmia</strong><br />
Loin 126 silmukkaa.<br />
<br />
<div style="text-align: right;"><em>My aunt and I participated in a game for innovative </em><em>people </em><em>where </em><br />
<em>you’ll swap with 5 of your friends something you’ve made yourself.</em></div><div style="text-align: right;"><em>This collar is from me to her! </em></div><div style="text-align: right;"><em></em><br />
<em>I sent these last week so they should have arrived already.</em></div><div style="text-align: right;"><br />
</div><div style="text-align: right;"><strong><em>Modifications</em></strong></div><div style="text-align: right;"><em>CO 126 stitches.</em></div><br />
<strong>Malli / <em>Pattern</em></strong><em> </em>..... Knitty: <a href="http://www.knitty.com/ISSUEwinter05/PATTknecklace.html">Knecklace</a> by Hilary Engebretson (<a href="http://www.ravelry.com/patterns/library/knecklace">Ravelry</a> - englanniksi)<br />
<strong>Lanka / <em>Yarn</em></strong><em> </em>........ Novita Puro<br />
<strong>Puikko / <em>Needle</em></strong> .. 6 mm<br />
<strong>Ravelry</strong> ................ <a href="http://www.ravelry.com/projects/Hattisto/knecklace">Projektisivu / <em>Project page</em></a><br />
<br />
<br />
<div style="text-align: center;"><strong>Vaihto-pelistä aiemmin / <em>Earlier about the Swap game </em>:</strong></div><div style="text-align: center;"><a href="http://hattisto.blogspot.com/2010/05/valmis-nalu-sallaslle-fo-nalu-4-sallas.html">Nalu SallaS:lle / <em>Nalu 4 SallaS</em></a></div><div style="text-align: center;"><a href="http://hattisto.blogspot.com/2010/05/valmis-valerien-perhoslakki-fo-valeries.html">Valerien Perhoslakki / <em>Valerie's Butterfly Cap</em></a></div><div style="text-align: left;"><br />
</div><div style="text-align: left;"><br />
</div><div style="text-align: left;">Tilasin juuri pari klassista neulontakirjaa, joita olen himoinnut jo jonkin aikaa.</div><div style="text-align: left;">Niistä enemmän kun ne saan... ;o)</div><div style="text-align: left;"><br />
</div><div style="text-align: right;"><em>I just ordered couple of classic knitting books which I have lusted after for awhile.</em></div><div style="text-align: right;"><em>More about them when I get them... ;o)</em></div>Hattistohttp://www.blogger.com/profile/01375718069706628468noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7005046198496866705.post-13656404208481398252010-05-13T23:10:00.000-07:002010-12-22T03:45:53.639-08:00VALMIS: 2 Orvokkitöppöset / FO: 2 Pansy Booties<div align="center" class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjy60Uc5tsK83CY9ffjD_V92rt-mhcr4Ez1k2D6U1Pmno5lWz9emVA1otuEBPgqTObMMXQ35bTx1txTdGPrPhQjkQ7gu456bgOrJycwSsRoTy1OACBiy5q174m93qf8LRKA2NaFZIaAcQ1r/s1600/Violet_Bootie_1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="166" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjy60Uc5tsK83CY9ffjD_V92rt-mhcr4Ez1k2D6U1Pmno5lWz9emVA1otuEBPgqTObMMXQ35bTx1txTdGPrPhQjkQ7gu456bgOrJycwSsRoTy1OACBiy5q174m93qf8LRKA2NaFZIaAcQ1r/s400/Violet_Bootie_1.jpg" width="400" wt="true" /></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgJfcV4ECy_PkJp-UF11i0Oy-YiyYDfFxz8oBqQ_-L4kRFpJ1zQ9DLn2LmJkO2nc1MzJNVXXgA9gcRgTA1DPY2LS_qx1b8YBSSLpfSyCAVqiQRESrFbDcDqaMtkXvLfzHmSjzWJ5lfMgQ4j/s1600/Pansy_Bootie_parit.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgJfcV4ECy_PkJp-UF11i0Oy-YiyYDfFxz8oBqQ_-L4kRFpJ1zQ9DLn2LmJkO2nc1MzJNVXXgA9gcRgTA1DPY2LS_qx1b8YBSSLpfSyCAVqiQRESrFbDcDqaMtkXvLfzHmSjzWJ5lfMgQ4j/s320/Pansy_Bootie_parit.jpg" wt="true" /></a></div><div align="center"><br />
</div><div style="text-align: left;">Nämä töppöset ovat Äitienpäivä lahja niin omalle kuin Miehenikin äidille.</div><div align="left">Langan värin nimi on Orvokki:</div><div style="text-align: left;"><br />
</div><div style="text-align: left;">Orvokkini tummasilmä kultasydän pieni, </div><div style="text-align: left;">katsot aina lempeästi kun käy luokses tieni.</div><div style="text-align: left;">Neulon tässä Äidilleni orvokin tai kaksi, </div><div style="text-align: left;">kannan kaunosukkaseni Mamman armahaksi. ;o)</div><div style="text-align: left;"><br />
</div><div style="text-align: right;"><em>These booties are Mother's Day (2nd Sunday of May) gifts for both my and Husband's mother.</em></div><div style="text-align: right;"><em>The name of the yarn family is Flower Field and the name of the colour way I used is Pansy.</em></div><div style="text-align: right;"><em>There is a finnish poem of dark eyed pansies </em></div><div style="text-align: right;"><em>which are first grown with love and then handed to mother.</em><br />
<em>And I changed the poem a bit because I don't give actual flowers but knits. ;o)</em><br />
<br />
<div style="text-align: left;">Nämä ovat olleet valmiit kuukausia.</div><div style="text-align: left;">Äitienpäivä oli siis viime sunnuntaina, jolloin en lahjan saajia nähnyt.</div><div style="text-align: left;">Anoppi sai omansa eilen ja oma äitini saa nämä huomenna ja on mökillä, josta ei nettiin pääse.</div><div style="text-align: left;">Joten uskallan julkaista vihdoin tämän valmiin työn.</div><div style="text-align: left;"><br />
</div><em>These have been finished for months.</em><br />
<em>Mother's Day was last sunday when I didn't see either of the gift getters.</em><br />
<em>My mother-in-law got hers yesterday and my mother will get hers tomorrow,</em><br />
<em>she's at our summer place where she can't get to the internet.</em><br />
<em>So I finally dare to publish this FO.</em></div><br />
<div align="left"><strong>Muunnelmia</strong></div><div align="left">Käytin ohuempaa lankaa ja lisäsin Mary Jane -tyyliset nauhat.</div><div align="left"><br />
</div><div align="right"><strong><em>Modifications</em></strong></div><div align="right"><em>I used finer yarn and added Mary Jane-ish band.</em></div><div align="left"><br />
</div><div align="left"><strong>Malli / <em>Pattern</em></strong> ..... <a href="http://ysolda.com/">Ysolda</a>: Grown-up Booties (<a href="http://www.ravelry.com/patterns/library/grown-up-booties">Ravelry</a> - englanniksi)</div><div align="left"><strong>Lanka / <em>Yarn</em></strong> ........ Novita Nalle Kukkaketo</div><div align="left"><strong>Puikko / <em>Needle</em></strong> .. 3½ mm</div><div align="left"><strong>Ravelry</strong> ................ <a href="http://www.ravelry.com/projects/Hattisto/grown-up-booties-2">Projektisivu / <em>Project page</em></a></div>Hattistohttp://www.blogger.com/profile/01375718069706628468noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7005046198496866705.post-87961923414593551932010-05-11T10:16:00.000-07:002010-12-22T03:44:22.924-08:00VALMIS: Valerien Perhoslakki / FO: Valerie's Butterfly Cap<div style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg0OV0fkfK3spvFIZJ_MvIy0ofgR3o1auzOiGKIN0fLJeAVKD5mvSlTK4b2JidENNUWs8iGF16rE7QeISNKGR6sxgybugKwYROsofQc3EfGz8zmCSBda4WwL_wavhubpG7RFFIrDLe06NTS/s1600/Valerie's_Butterfly_1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="315" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg0OV0fkfK3spvFIZJ_MvIy0ofgR3o1auzOiGKIN0fLJeAVKD5mvSlTK4b2JidENNUWs8iGF16rE7QeISNKGR6sxgybugKwYROsofQc3EfGz8zmCSBda4WwL_wavhubpG7RFFIrDLe06NTS/s320/Valerie's_Butterfly_1.jpg" tt="true" width="320" /></a></div><br />
Minulla on amerikkalainen pikkuserkku ja me osallistuimme luovien ihmisten<br />
peliin, jossa vaihdat 5 kaverin kanssa jotain itsetekemääsi.<br />
Tämä kesälakki on minulta hänelle! <br />
<br />
<div style="text-align: right;"><em>I have a American 2nd-cousin and we participated in a game for innovative</em></div><div style="text-align: right;"><em>people where you’ll swap with 5 of your friends something you’ve made yourself.</em></div><div style="text-align: right;"><em>This summer cap is from me to her! </em></div><br />
<strong>Malli / <em>Pattern</em></strong><em> </em>..... Valerie Whitten: <a href="http://vallieskids.blogspot.com/2009/06/olivias-butterfly.html">Olivia's Butterfly</a> (<a href="http://www.ravelry.com/patterns/library/olivias-butterfly">Ravelry</a> - englanniksi)<br />
<strong>Lanka / <em>Yarn</em></strong><em> </em>........ Novita Tennessee<br />
<strong>Koukku / <em>Hook</em></strong><em> </em>... 6 mm<br />
<strong>Ravelry</strong> ................ <a href="http://www.ravelry.com/projects/Hattisto/olivias-butterfly">Projektisivu / <em>Project page</em></a><br />
<br />
<br />
<div style="text-align: center;"><strong>Samaa mallia käytin myös / <em>I used the same pattern also in</em> :</strong></div><div style="text-align: center;"><a href="http://hattisto.blogspot.com/2010/05/valmis-typyn-perhoslakki-fo-chicks.html">Typyn Perhoslakissa / <em>Chick's Butterfly Cap</em></a></div><br />
<div style="text-align: center;"><strong>Vaihto-pelistä aiemmin / <em>Earlier about the Swap game </em>:</strong></div><div style="text-align: center;"><a href="http://hattisto.blogspot.com/2010/05/valmis-nalu-sallaslle-fo-nalu-4-sallas.html">Nalu SallaS:lle / <em>Nalu 4 SallaS</em></a></div>Hattistohttp://www.blogger.com/profile/01375718069706628468noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7005046198496866705.post-60398475849294471802010-05-11T07:51:00.000-07:002010-12-22T03:42:25.093-08:00VALMIS: Elemettien Huivi / FO: Scarf of the Elements<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi3rGx45bGS-WguwuBQx8W6MMKOrf9VDE0IZKkSw7U2YH1ctbwiCnFAGMbT2ivIB9XGIaPzy2oqh_veuQAYheg_kz0QMyBUXgmaZCfUn-85nwMErqS8ozCYKVdfQNIWa04qbNw0CIkiPYqv/s1600/Elements_Scarf.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi3rGx45bGS-WguwuBQx8W6MMKOrf9VDE0IZKkSw7U2YH1ctbwiCnFAGMbT2ivIB9XGIaPzy2oqh_veuQAYheg_kz0QMyBUXgmaZCfUn-85nwMErqS8ozCYKVdfQNIWa04qbNw0CIkiPYqv/s320/Elements_Scarf.jpg" tt="true" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div style="text-align: left;">Tarvitsin uuden kevättakin ja onnekseni löysinkin kivan.</div>Mutta minulla oli vain talvihuiveja, joten olin yllättäin keväthuivin tarpeessa.<br />
Takkini ruskean pinnan alla sykkii kesäisen keltainen sydän, joten huivin väri oli päätetty. ;o)<br />
<br />
Kokeilin muutamaa ohjetta, mutten halunnut kyllästyttää itseäni niillä.<br />
Ja virkkaus tuntui sillä hetkellä sopivimmalta tekniikalta... ;o)<br />
Ja koska halusin jotain "henkilökohtaista" niin viestihuivi vaikutti täydelliseltä.<br />
<br />
Minulla oli paljon hyviä ideoita tekstiksi, mutta kosken halunnut virkata romaania, ;oD<br />
tämä ytimekäs klassinen neljän sanan yhdistelmä voitti kisan:<br />
"Terra Aer Ignis Aqua" (latinaksi "Maa Ilma Tuli Vesi").<br />
<br />
<div style="text-align: right;"><i>I needed a spring jacket and luckily I did find a nice one.</i></div><div style="text-align: right;"><i>But I had except winter scarfs so unexpectedly I was in need of a spring scarf.</i></div><div style="text-align: right;"><i>Under the brown surface of my jacket is throbing a summery yellow heart, so the colour of my scarf was decided. ;o)</i></div><div style="text-align: right;"><i><br />
</i></div><div style="text-align: right;"><i>I tryed out few patterns but didn't want to bore myself with them.</i></div><div style="text-align: right;"><i>And crocheting felt like my technigue at that hour... ;o)</i></div><div style="text-align: right;"><i>And since I wanted something "personal" a message scarf would be perfect.</i></div><div style="text-align: right;"><br />
</div><div style="text-align: right;"><i>I had many good ideas for the text but since I didn't want to crochet a novel ;oD</i></div><div style="text-align: right;"><i>this pithy and classic four word combo won the contest:</i></div><div style="text-align: right;"><i>"Terra Aer Ignis Aqua" (Latin for "Earth Air Fire Water").</i></div><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi9vo3n_AXzqPYnYHxQzezwzm48I5kTqjkDLq2R0r8fb3S9MerHTNsSu8tVAM9tDeKpDmtg4rLe-PhNDp576D2vMZ07CpTEtS84zAuc26Ytz9WmJhGyMOwXx5XO6hFRq7NG5Eca6Mn43okQ/s1600/Elements_Scarf_text.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="132" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi9vo3n_AXzqPYnYHxQzezwzm48I5kTqjkDLq2R0r8fb3S9MerHTNsSu8tVAM9tDeKpDmtg4rLe-PhNDp576D2vMZ07CpTEtS84zAuc26Ytz9WmJhGyMOwXx5XO6hFRq7NG5Eca6Mn43okQ/s640/Elements_Scarf_text.jpg" tt="true" width="640" /></a></div><div style="text-align: center;"><strong>Huivin koko / <em>Size of the scarf</em> :</strong> 22 x 158 cm</div><br />
<b>Malli / <i>Pattern</i></b><i> </i>..... Omasta päästä / <i>From my own head</i><br />
<b>Lanka / <i>Yarn</i></b><i> </i>....... Novita Tennessee<br />
<b>Kuoukku / <i>Hook </i></b>... 5 mm<br />
<b>Ravelry</b> ................. <a href="http://www.ravelry.com/projects/Hattisto/scarf-of-the-elements">Projektisivu / Project page</a>Hattistohttp://www.blogger.com/profile/01375718069706628468noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7005046198496866705.post-3710959198226205242010-05-09T23:26:00.000-07:002010-12-22T03:40:48.221-08:00VALMIS: Nalu SallaS:lle / FO: Nalu 4 SallaS<div style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj21HKGZ0F6UMEEkvT8Dwk_BzC3aihliCeXUG83cUZ0CMfkCnXKJwtvP3jaV-Rdhmp2DRdOn7Sukqa0u1GgmaWuDG3Q2tLLNXQghA171A5iNqT8z4AwGIamtF70Q-JJ21wmnUXsTjOOFzKH/s1600/SallaS_Nalu_4.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj21HKGZ0F6UMEEkvT8Dwk_BzC3aihliCeXUG83cUZ0CMfkCnXKJwtvP3jaV-Rdhmp2DRdOn7Sukqa0u1GgmaWuDG3Q2tLLNXQghA171A5iNqT8z4AwGIamtF70Q-JJ21wmnUXsTjOOFzKH/s320/SallaS_Nalu_4.jpg" tt="true" /></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj6VXzIbazN-IQWNdEwWxtXp4XAIKq18lKgsCCD3RfhaDT4boi2z_qxm9nouScQR37e0cCJsIYLiopaSryzUHpQaCfwL4cn6Dfxqo6-a1sNr9-Q_qgGAdJQ1C877Dspyi9Cmt3NE13XPX3T/s1600/SallaS_Nalu_3.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj6VXzIbazN-IQWNdEwWxtXp4XAIKq18lKgsCCD3RfhaDT4boi2z_qxm9nouScQR37e0cCJsIYLiopaSryzUHpQaCfwL4cn6Dfxqo6-a1sNr9-Q_qgGAdJQ1C877Dspyi9Cmt3NE13XPX3T/s200/SallaS_Nalu_3.jpg" tt="true" width="88" /></a></div><br />
SallaS (<a href="http://www.ravelry.com/people/SallaS">Ravelry</a>) on mun kaveri ja me osallistuimme luovien ihmisten <br />
peliin, jossa vaihdat 5 kaverin kanssa jotain itsetekemääsi. <br />
Nämä sormettomat ovat minulta hänelle! <br />
<br />
Lähetin nämä viime viikolla, joten niiden pitäisi olla jo perillä.<br />
Tumput valmistuivat jokin aika sitten, mutta "lahjana" en niitä voinut vielä julkaista.<br />
<br />
<strong>Muunnelmia</strong><br />
Loin 40s.<br />
Tein sormikkaat kokonaan kierretyllä resorilla.<br />
Lisäsin sormille omat sopit.<br />
<br />
<div style="text-align: right;"><em>SallaS (<a href="http://www.ravelry.com/people/SallaS">Ravelry</a>) is a friend of mine and we participated in a game for innovative</em></div><div style="text-align: right;"><em>people </em><em>where you’ll swap with 5 of your friends something you’ve made yourself.</em></div><div style="text-align: right;"><em>These fingerless mittens are from me to her! </em></div><div style="text-align: right;"><br />
<em>I sent these last week so they should have arrived already.</em><br />
<em>I finished mittens awhile ago but as "a gift" I couldn't publish them.</em></div><div style="text-align: right;"><br />
</div><div style="text-align: right;"><strong><em>Modifications</em></strong></div><div style="text-align: right;"><em>CO 40 sts.</em></div><div style="text-align: right;"><em>I knitted the mittens wholy with the twisted rib.</em></div><div style="text-align: right;"><em>I added own nooks for the fingers.</em></div><br />
<strong>Malli / <em>Pattern</em></strong><em> </em>..... Leila Raabe: Nalu Mitts (<a href="http://www.ravelry.com/patterns/library/nalu-mitts">Ravelry</a> - englanniksi)<br />
<strong>Lanka / <em>Yarn</em></strong><em> </em>....... Novita 7Veljestä<br />
<strong>Puikko / <em>Needle</em></strong><em> </em>.. 4 mm<br />
<strong>Ravelry</strong> ................. <a href="http://www.ravelry.com/projects/Hattisto/nalu-mitts">Projektisivu / <em>Project page</em></a>Hattistohttp://www.blogger.com/profile/01375718069706628468noreply@blogger.com0