7. joulukuuta 2009

Vanhoja valmiita 2, tyttärelle / Old FOs 2, for daughter

Vanhojen valmiiden esittely jatkuu...
Vuorossa on Typylleni tekemiä neuleita.
The showing of my old FOs continues...
Now in turn are the knits done for my Chick.

Neuletakki ja kypärämyssy / Baby Coatee and Helmet Hat
Pieniä vaatteita on kiva tehdä, kun ne valmistuvat niin nopeasti.
It's nice to make small clothes because they are quickly done.
Malli / Pattern ..... Novita
Lanka / Yarn ....... Novita Wool, Novita Nalle
Puikko / Needle .... 3½ mm
Ravelry ................. Projektisivu / Project page


Pupu / Bunny
Näin söpösen kuvan neulotusta pupusta Ysoldan sivulla.
Päätin kokeilla osaisinko kyhätä Pupun ihan itse.
Tässä projektissa minun piti totisesti haastaa aivoni! ;o)
I saw a photo of a cute knitted bunny in Ysolda's page.
I decided to try if I could rig the Bunny together myself.
In this project I really had to challenge my brain! ;o)
Lanka / Yarn ....... Novita Nalle
Puikko / Needle .... 4 mm
Ravelry ................. Projektisivu / Project page


Pitsimekko / Lace Dress
Saimme kaksi hääkutsua kesäksi (09), joten olihan Hänelle tehtävä juhlamekko.
Muokkasin ohjeen v-aukon suorakaiteeksi ja kokovalkoisen raidalliseksi.
Tämä mekko mennee vielä tulevana kesänä tunikana.
We received two wedding invitations for the summer (09) so I had to make Her a party dress.
I modified the pattern's v-neck to retangular and whole white to striped.
This dress can most likely be used as a tunic in the forthcoming summer. 
Malli / Pattern ..... Novita Muksuextra 2008
Lanka / Yarn ....... Novita Bambu
Puikko / Needle .... 3½ mm
Ravelry ................. Projektisivu / Project page


Pikkupiltin Perintöpeitto / Big Bad Baby Blanket
Tämän tekemisen aloitin heti kun sain tietää olevani raskaana.
MUTTA sain sen valmiiksi vasta äitiyslomalla!
Malli on niiiin yksinkertaisen tappava.
Kaunis ja monikäyttöinen lopputulos, mutta tappavan tylsä tehdä.
Ja se painoikin kuin synti. Tein tämän nimittäin suorilla puikoilla!
I started knitting this immediately after finding out I was pregnant.
BUT I got it done when I was already on my maternity leave!
The pattern is sooo effortlessly lethal.
Beautiful and multifunctional outcome, but lethally boring to make.
And it weighed like a sin. I knitted this with straight needles you see!
Malli / Pattern ..... Stitch'n Bitch: Neulojan käsikirja / S'n B: The Knitter's Handbook
Lanka / Yarn ....... Novita Nalle
Puikko / Needle .... 4 mm
Ravelry ................. Projektisivu / Project page


Vauvan Kauluri / Baby Collar
Tarvitsin kaulurin, joten tein sellaisen. ;o)
Tosin Hän ei ole vielä käyttänyt sitä... ;oD
I needed a collar so I made one. ;o)
Although She hasn't used it yet... ;oD
Malli / Pattern
Lisään, kun olen tutkinut tekemääni... / I'll apply it when I have studied what I've done...
Lanka / Yarn ....... Novita Nalle, Novita Nalle Colori, Novita Wool
Puikko / Needle .... 3½ mm
Ravelry ................. Projektisivu / Project page


Aiemmin aiheesta / Earlier about the subject :

Ja lisää on vieläkin tulossa... / And more is still to come...

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti