20. lokakuuta 2009

Kirjani: Käsityöt, 1-7 / My Books: Handcrafts, 1-7

Otin perhekuvan käsityökirjoistani! ;o)
Kuten huomaatte minulla ei näitä kamalasti ole, mutta olen melko tyytyväinen poppooseeni.

I took a family photo of my books on handcrafts! ;o)
As you can see I haven't got a loads of them, but I'm quite happy with the bunch I got.

1) Melissa Leapmann
Continuous Cables
An exploration of knitted cabled knots, rings, swirls, and curlicues
"Katkeamattomat palmikot - tutkimusmatka palmikoituihin solmuihin, renkaihin, kierteisiin ja pyörteisiin"
Tämä on poppoosta 2. uusin.
Kirja kertoo miten neuloa palmikoita, jotka alkavat tyhjästä ja päättyvät tyhjään.
Kirjassa on myös oma alkuperäinen mallikirjastonsa.
Voit siis joko käyttää valmiita malleja, muokata ne mielesi mukaiseksi tai jopa luoda omasi!

This is the 2nd newest of the bunch.
Book teaches you to knit cables that start from null and end to null.
Book also has its own orinal stich library.
So you can either use those, shape those to your own desire or even invent your own patterns!

2) Debbie Stoller
Stich'n Bitch Neulojan käsikirja
english original: Stich'n Bitch. The Knitter's Handbook

3) Debbie Stoller
Stihc'n Bitch Koukussa
english original: Stich'n Bitch Crochet. The Happy Hooker

Nämä kaksi auttoivat minua inspiroitumaan uudelleen!
Mallit ovat hauskoja ja rentoja, mikäs sen parempaa!

These two helped me to get again inspired!
The patterns are fun and laid-back, what's better than that!

4) Lise-Lotte Lystrup
Ne ihanat neuleet
english original: Vintage Knitwear for Modern Knitters
Tämä on poppoon uusin.
Kirjan neuleet ovat saaneet inspiraationsa 1930-50-lukujen neuleista.
Ohjeet ja koot on nykyaikaistettu.

This is the newest in the bunch.
The knitwear of this book has gotten inspired by the knits of 40's to 60's.
The patterns and sizes have been modernised.

5) Lesley Stanfield
Kauneimmat neulemallit
english original: The New Knitting Stich Library
Kirja on mallikirjasto.
Selkeät kuvat ja ohjeruudukot.
Kun haluat toteuttaa neuleen omasta päästäsi, täältä löydät sopivat neulemallit.

As the original name says: the book is a stich library.
Clear photos and pattern grids.
When you want to carry out a knit from you own head, this is where you'll find the suitable patterns.

6) Jeanette Skarpmo
Parhaat virkkausmallit
"Best Crochet Patterns", norwegian original: Vi hekler
Kirjassa on erilaisia ohjeita sisutukseen ja päällä pidettäväksi.
The patterns on this book are to decorate with and also to wear.

7) Annukka Mikkola
Käsityön pikkujättiläinen
"Encyclopedia of Handcrafts", finnish original
Kirja sisältää seuraavat aiheet:
kirjonta, tilkkutyöt, virkkaus, neulonta, huovutus, kudonta, solmeilu ja punonta.
Kirja sisältää siis monen moisia ohjeita!

The book includes the following topics:
embroidery, patch work, crocheting, knitting, felting, weaving, knotting and braiding.
So the book contains various instructions!


Bloggaan kun Käsityökirjani saavat perheenlisäystä! ;oD

I'll post when my Handcrafts books get an addition to their family! ;oD

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti