Eka neulepostaus! / The 1st post about knitting!

Vihdoin! ;oD

Finally! ;oD

VALMIS ....... 5 Pientä Tumppua

Vuosi 2009 on ollut todellinen vauvavuosi suvussamme.

Yhteensä seitsemän vauvaa on syntynyt serkuillemme ja itsellemme.

Tyttö, Tyttö, Poika, Poika, Tyttö, Tyttö ja Poika. ;o)

Viisi nuorinta on saanut  tumput.

FO ....... 5 Petite Mittens

Year 2009 has truely been a baby year in our family.

Seven babies in total have been born to our cousins and us.

Girl, Girl, Boy, Boy, Girl, Girl ja Boy. ;o)

Five of the youngest have gotten pair of mittens.

Malli / Pattern

Luo 30s, neulo 1O 1N resorilla 30krs, kavenna nurjat silmukat (15s),

neulo oikein 1krs, kavenna 7s neulo 1O (8s), kavenna 4s (4s).

CO 30 sts, knit K1 P1 for 30 rows, decrease the purled sts (15 sts),

knit 1 row, decrease 7 sts knit 1 (8 sts), decrease 4 sts (4 sts).

Lanka / Yarn ....... Novita Pehmo Vauva

Puikko / Needle .. 4 mm

Ravelry ................. Projektisivu / Project page

Kaiun odotus on ohi! /Waiting for the Echo is over!

Vihdoin! Nyt on taas lukuinto taattu!
Tosin seitsenkuisen äitinä edes toisen kirjan valloittaminen tulee olemaan piiiitkä prosessi.

Ja yritän myös neuloa...
Kuten huomaat blogini ei ole vielä esitellyt yhtään valmista neuletta.
LISÄYS: Mulla on siis kyllä riittävästi keskeneräisiä!

Finally! Now the reading enthusiasm is again guaranteed!

Although being a mother of a 7-month-old even conquering

one of these is going to be a loooong process.

And I'm trying to knit as well...

As you can see my blog hasn't yet shown any knitting FOs.

EDIT: Though I do have plenty of WIPs!

(Just in case: FO=Finished Object, WIP=Work In Process)

Aiemmin aiheesta / Earlier about the subject :

Signeerattu hurmio / Autographed bliss

Olen kärsimätön / I am impatient

Kaikua ootellessa / Waiting for the Echo

Syöttötuolin tuunaus, 2.0 / Pimping the Highchair, 2.0

Syöttötuoli on maalattu! Kahdesti! ;o)

Maalasin appivanhempien kellarissa,
kun omassa kämpässä ei moisia tiloja ole.

Nyt jäljellä on enää kasaus, aiemmin mainitsemani
koristemaalaus ja tietenkin käyttö. ;oD
Tuolia tullaan käyttämään jo tänään. Loppusilauksen taiteilen myöhemmin...

The highchair has been painted! Twice! ;o)

I painted in the basement of my in-laws

since we don't have that sort of place in our flat.

Now what's left is just to put it together, paint the ornament

that I mentioned earlier and of course using it! ;oD

The chair will be used today. The trim I'll do later...

Aiemmin projektista / Earlier about the project :

Syöttötuolin tuunaus, 1.2 / Pimping the Highchair, 1.2

Syöttötuolin tuunaus, 1.1 / Pimping the Highchair, 1.1

Syöttötuolin tuunaus, 1.0 / Pimping the Highchair, 1.0

Signeerattu hurmio / Autographed bliss

Olin juuri vaihtamassa Tyttäreni vaippaa, kun ovikello soi. Mitä ihmettä!?

Otin Tytön syliin ja riensin avaamaan ovea. Siellä oli postimies...

Kiitos Diana Gabaldon! Kiitos Poisoned Pen!

I was just changing my Daughter's diaper when the doorbell rang. What on earth!?

I took Her to my lap and hurried to open the door. There was a postman...

Thank You Diana Gabaldon! Thank You Poisoned Pen!

Aiemmin aiheesta / Earlier about the subject :

Olen kärsimätön / I am impatient

Kaikua ootellessa / Waiting for the Echo

Syöttötuolin tuunaus, 1.2 / Pimping the Highchair, 1.2

Vihdoin! :o)

Hiominen on ohi
ja pinnat on pyyhitty maalipölystä.

Tuoli on siis valmis maalattavaksi!



Finally! :o)

The grinding is done
and the surfaces has been wiped from paint dust.

The chair is therefore ready for painting!

Aiemmin projektista / Earlier about the project :

Syöttötuolin tuunaus, 1.1 / Pimping the Highchair, 1.1

Syöttötuolin tuunaus, 1.0 / Pimping the Highchair, 1.0

Olen kärsimätön / I am impatient

Kärsimättömänä immeisenä oli pakko tilata ihan itse se Kaiku.
En voinut enää vaan istua ja odottaa, että joku tekisi sen puolestani.
Itehän se on kaikki tehtävä, eikö? ;oD

Hyökkäsin siis Bookplussaan ja tilasin itselleni Diana Gabaldonin An Echo in the Bone -kirjan.
Aikaani säästääkseni tilasin samalla myös Dan Brownin The Lost Symbol -kirjan. ;o)
Kirjojen toimitusaika on 4-6 arkipäivää! ;o)

Ja 3 viikkoa sitten tilasin Diana Gabaldonin Outlander -kirjan signeerattuna Poisoned Pen:istä,
niin minusta tulee kohta tosi onnellinen... ;oD

As an impatient person I had to order the Echo all by myself.

Couldn't sit and wait anymore to someone else to do it.

You gotta do things yourself, right? ;oD

So I attacked Bookplus and ordered Diana Gabaldon's "An Echo in the Bone".

And to save time I also ordered Dan Brown's "The Lost Symbol". ;o)

The delivery time of the books is 4-6 work days! ;o)

And 3 weeks ago I ordered Diana Gabaldo'n "Outlander" autographed from Poisoned Pen

so I'm about to get really happy soon... ;oD

Aiemmin aiheesta / Earlier about the subject :

Kaikua ootellessa / Waiting for the Echo

Syöttötuolin tuunaus, 1.1 / Pimping the Highchair, 1.1

Hioin tuossa yksi viikonloppu taas syöttötuolia...
Viime kerrasta viisastuneena en tosin enää yrittänyt hioa kaikkea maalia pois.

Nyt tuolin yläosa on hiottu.
Juu, ja samoin ovat sormen pääni, kynteni ja yksi sormuksistani! ;oD

Eli alaosa on vielä hiottava ennen kuin pääsen maalaamaan...

I did again some grinding to the highchair one weekend...

After getting smarter from the last session I didn't anymore try to grind all the paint away.

Now the top part of the chair is grinded.

Oh, and so are my fingertips, nails and one of my rings! ;oD

So the bottom part has to be grinded before I can get to the painting...

Aiemmin projektista / Earlier about the project :

Syöttötuolin tuunaus, 1.0 / Pimping the Highchair, 1.0

Kool-Aidit tuli! / Kool-Aids are here!

Tänään saapuivat postitse tilaamani Kool-Aidit! Jee!

Alla olavassa kuvassa tilaamani värit määrineen.

En tosin tiedä koska kerkeen koklata värjäystä...

Today arrived the Kool-Aids I ordered!

In the picture above are the colours with the amounts I ordered them in.

I don't know yet when I have time to try dyeing...

Aiemmin aiheesta / Earlier about the subject :

Inspiraatio iski! / Struck by Inspiration!